Jimmy Butler交易到費城七六人,能解決七六人的問題嗎?

文/ pp123


根據ESPN的消息,由Adrian Wojnarowski與Zach Lowe聯合報導,明尼蘇達灰狼同意將Jimmy Butler(附帶Justin Patton)交易至費城七六人,換來Robert Covington、Dario Saric及Jerryd Bayless及一個2022年的次輪選秀權,並且Butler明年夏天有可能獲得5年1.9億美元的合約,遠遠優於其他球隊所報價的4年1.41億。

一時之間Twitter引發眾人討論


第一時間,眾人印象就是費城七六人將會是一支由Joel Embiid、Ben Simmons及Jimmy Butler為主軸,搭配JJ Redick,即巨頭3+1的恐怖陣容。亦即以更強悍的防守為根基,解放Joel Embiid天賦,引爆超新星。然後七六人就能掙脫現階段戰績不上不下的泥濘,一舉威脅東區高高在上的多倫多暴龍以及密爾瓦基公鹿。當然,還有波士頓賽爾蒂克。

有這麼簡單嗎?

首先,費城七六人顯而易見的問題在於無法開拓攻擊範圍,有效火力主要集束轟炸內線。而教頭Brett Brown的解決方法也很簡單,既然投不進,那就把量放大。截至目前為止,七六人場均3分出手次數排名全聯盟12、進球數聯盟第13,勉強維持中段班。只是七六人的三分命中率只有33.6%,排在聯盟21名。如此無效的進攻手段,就是七六人之所以給人進攻壅塞的印象來源。

這其中,包含Robert Covington及Dario Saric的貢獻。



先談談Jimmy Butler的外線,以18-19賽季,他的三分出手占出手總數將近三成,為29.4%。考慮賽季剛開始,再往前回溯三年,Jimmy Butler三分幾乎占總出手數20到22%左右,場均三分出手最多3.4顆,平均能有1至1.2球的進帳。若單看今年成績,Jimmy Butler場均4.5中1.7,命中率37.8%,大約等同Saric的5.5投1.6中的實際成績。若要瞧得更仔細,Jimmy Butler目前三分球總數45投17中,而Saric70投21中。命中率30%,比Jimmy Butler悽慘,但命中次數比Jimmy Butler多。

這還只是Saric而已。

Covington今年截至目前三分出手77投30中,命中率39%。也就是說,少了Covington,Jimmy Butler的外線能力就已經被抵消,而且還倒扣。

當然Jimmy Butler的使用方法本來就不是拿來作三分砍將用,以上只是具體說明他不能為費城七六人帶來進攻空間上的利多。反過來說,Jimmy Butler外線防守,一場大約可以守下3.2顆,儘管還是差不多跟Covington打平,但就實力而言,Covington的主業就是專職外線的3D(3Point&Defence),所以他的極限也就這樣了。

只能說費城七六人的空間問題大致上在Jimmy Butler到來,應該不會有什麼質變。

相比非本業的外線投射,或許更值得關心的是Jimmy Butler與Joel Embiid、Ben Simmons的化學組合。



普遍認為Jimmy Butler算是比較吃球權的球員,以球權資源使用率(USG%),大約占22.3%,比JJ Redick和Ben Simmons多一些(21.9%及21%),遠低於Joei Embiid的31%。其實也還好,就球權占有率算是可調整範圍,而且Jimmy Butler有效命中率52.5%,和Joel Embiid的52.6%差不多,再加上Jimmy Butler也很愛往禁區跟籃下擠,因此原則上若以三巨頭先發的模式,Ben Simmons完全放棄外圍投射的前提下,攻擊任務的調配上彼此溝通可能需要更詳細。

當然,有了Jimmy Butler,費城七六人的防守只會更加堅壁清野,攻擊也會更犀利。一切端看教練Brett Brown怎麼作調配。