MLB》鱒魚明星賽前確定無法歸隊 天使放入60天傷兵名單

【林智傑／綜合報導】洛杉磯天使看板球星「鱒魚」楚奧特（Mike Trout）5月中旬在跑壘時拉傷右腳，今天天使做出球員異動，將他放進60天傷兵名單，這也確定他無法在明星賽開打前傷癒歸隊，不過天使這個操作，是為了清空40人名單增加外野戰力，並不表示楚奧特的傷勢有惡化的情形。

楚奧特5月17日因為右小腿拉傷進入10天傷兵名單，如今天使將他放入60天傷兵名單，也代表他無法在7月17日前歸隊，換句話說，球迷想在明星賽前看到他復出已經是不可能的事情。

天使總教練麥登（Joe Maddon）今天賽前接受訪問時提到，楚奧特的復健進度仍如期進行著，目前他已經恢復50%以上，而且好消息是他已經開始進行打擊練習，雖然還不能跑步，但這已經位他的復出之路邁進一大步。

麥登說：「會在這個時間點作出異動，主要是基於球隊現在有些不同的事情要做。」

天使之所以會做出這項異動，主要是目前球隊外野戰力薄弱，希望清空一個40人名單空間給薛布勒（Scott Schebler）；球隊當家左外野手厄普頓（Justin Upton）因傷缺席，雖然工具人基恩（Kean Wong）有外野守備經驗，但他比較擅長的是守內野，因此決定把基恩下放3A，將薛布勒升上大聯盟。

麥登說：「他（薛布勒）看起來像一個真正的外野手，而且拉加雷斯（Juan Lagares）、瓦德（Taylor Ward）天天都出賽，這出賽頻率太高，他們需要休息一下。」