MLB／偷暗號風波延燒 貝爾川成短命教頭

休士頓太空人在2017年賽季涉入偷暗號事件，經大聯盟嚴密搜索之後對球隊祭出懲處，太空人總教練辛奇（A.J. Hinch）因此下台；風波繼續延燒到紅襪也導致柯拉（Alex Cora）去職，如今大都會也決定不留下新任教頭貝爾川（Carlos Beltran）

貝爾川在去年11月1日被大都會隊聘為總教練，生涯首次職掌大聯盟球隊兵符頗受期待，但隨著太空人偷暗號醜聞鬧得沸沸揚揚，身為2017年冠軍隊成員，貝爾川也因此受到牽連，大都會也深刻思考與貝爾川之間的關係該如何處理。

根據美國媒體報導，貝爾川決定自行辭職，離開大都會總教練位子，並通知球隊這是他認為最好的做法。有別於原先大都會判斷偷暗號事情與自家總教練沒有太大關聯，風波延燒太快也導致貝爾川成為短命教頭。

大聯盟官方調查報告顯示，進入2017賽季大約兩個月，包括貝爾川在內的一群球員討論說，球隊可以破解對手暗號並將暗號傳達給自家打者，但貝爾川在去年11月接受紐約媒體訪問時，否認當時太空人隊有使用非法設備竊取暗號，而是用合法途徑破解。

如今大都會必須成了第三支球隊必須在1月尋找新教頭，同時也與貝爾川達成協議，三年合約約300萬美金薪資折讓成20萬美金捐給貝爾川的基金會，該基金會成立主要目的在幫助貝爾川家鄉波多黎各的年輕球員。