MLB/先發0局狂瀉5分 大谷:像丟球不是投球

MLB/先發0局狂瀉5分 大谷:像丟球不是投球

大谷翔平今睽違近兩年重返先發,然而未解決任何打者就失掉5分自責分,賽後大谷翔平表示,自己並不擔心投球與球速狀態不如預期,身體狀況一切沒問題,只是投球感覺還需要時間調整,「我覺得今天只是在丟球而不是投球。」

大谷今在一個打者都沒有解決的狀況下就狂失5分自責分,被擊出3支安打另有3次四壞保送,寫下生涯先發最慘一役,30球中有15球是壞球,最快球速為94.7英哩(約152公里)均速則落在93英哩(約149公里)多使用四縫線、滑球、變速球及曲球,招牌武器指叉球並未出鞘。

對比巔峰狀態,大谷此役球速與控球狀態都有落差,天使總教練梅登(Joe Maddon)表示,大谷身體狀態沒問題,只是投球感覺不好而已,明顯還需要時間調整,「大谷就像我們所有人所認為的一樣好,只是還不適應回到投手丘,當遭受嚴重傷害後,有時必須與自己的心理障礙奮鬥,才能回到原來的狀態。」

大谷則透過翻譯說明自己的狀態,強調自己不擔心失速情形,生理與心理都準備好重回球場,大谷翔平說:「我只是還需要時間找回投球感覺,今天讓我感覺自己只是在丟球,而不是在投球。」

儘管暫時無法在投球上替球隊做出貢獻,但天使相信其仍能在打擊區幫助球隊,加上此役先發局數過短,天使總教練梅登有意縮短大谷休息天數,明天就可能被排進先發打線上場打擊。