MLB》大谷翔平同場二刀流開轟! 隊友守備失誤害他傷退

edit@ltsports.com.tw (林智傑)
·2 分鐘 (閱讀時間)
大谷翔平同場二刀流開轟。法新社
大谷翔平同場二刀流開轟。法新社

【林智傑/綜合報導】洛杉磯天使今天推出大谷翔平掛帥先發,同時擔任球隊的先發二棒,他此戰不僅繳出4局好投,還打出一發全壘打,無奈隊友守備上發生失誤,不慎讓大谷翔平受傷退場,最終也無緣賽季首勝。

天使今天交手白襪的比賽之前,總教練麥登(Joe Maddon)就有預告,會取消指定打擊,讓大谷翔平上演同場二刀流,而他1局上半就飆出100.6英哩的火球,雖然保送阿布瑞尤(Jose Abreu),但最後成功解決孟卡達(Yoan Moncada)抓下第三個出局數。

到了1局下半,大谷翔平也不負教練期待,一上場就鎖定一顆高球,一棒打出一發右外野方向全壘打,這轟的飛行距離為451英尺、擊球初速為115.2英哩,同時也是他今年賽季的首轟。

大谷翔平此戰只投了4.2局就退場,只差一個出局數就有機會保底勝投候選人資格,5局上半在二,三壘有人時,雖然三振了孟卡達,但是捕手史塔西(Max Stassi)卻沒接到球,之後往一壘傳又形成暴傳,而到一壘後方補位的佛列契(David Fletcher)接到球後回傳給本壘的大谷翔平,但是他沒有接到,加上跑者阿布瑞尤剛好滑回本壘,大谷翔平硬生生地被鏟倒,直接趴在地板上,表情似乎有些痛苦,最後也被換下場休息。

大谷翔平此戰主投4.2局,只被敲出2支安打失3分(1分為責失分),雖然飆出7次三振,但也投出5次保送,無奈隊友守備亂成一鍋粥,讓他沒能投滿5局就退場休息,也無緣賽季首勝;至於打擊方面則是繳出3打數1安打的表現。