MLB/大谷翔平解釋本季低潮 打擊、投球皆有原因

MLB/大谷翔平解釋本季低潮 打擊、投球皆有原因

洛杉磯天使二刀流球星大谷翔平今年球季陷入低潮,儘管投球提前遭到關機,但過往傲人的長打能力也跟著消失不見,導致在賽季後半段被教練團移出先發打序中。

他也對媒體解釋自己陷入低潮的兩大主因,第一是因疫情影響導致復健時間表中斷、第二是無法在比賽中觀看比賽畫面,打擊未能馬上根據影片內容而做出修正。

大谷翔平於2018年10月接受了湯米約翰手術,但在3月冠狀病毒大流行關閉春訓之前,他仍在努力找回過往身手,賽季最後也因此推遲了將近四個月才開始。

這樣的結果也導致他以投手身分重返賽場後效果不彰,僅先發兩場又因為前臂拉傷遭到關機,大谷翔平說:「我確定自己若能夠按照正常的復健計畫,結果可能會有所不同。」

至於打擊陷入大低潮,這位前美聯新人王過去兩季連續以打者身分,單季繳出至少15轟、60打點、10次盜壘以上表現,卻在今年只剩下7轟,打擊率還不到2成。

大谷翔平也認為無法在比賽中觀看即時重播比賽畫面,讓打擊陷入低潮,「想知道球進壘位置在哪裡,而我的揮棒位置又在哪裡。理想情況下,我希望再次看到重播。我認為這會對我有所幫助。」