〈MLB〉未能刷新紀錄 Sale仍完投奪勝

作者:

賴意文

芝加哥白襪Chris Sale今天（7日）只投出6次三振，未能延續連續場次至少10三振紀錄，但還是以完投9局只失2分表現，帶領球隊在主場以4比2擊敗多倫多藍鳥。

在此之前，Sale已連8場先發都至少投出10次三振，追平Pedro Martinez在1999年創下的大聯盟紀錄。今天他以108球完投9局，投出6三振僅1觸身球，被擊出6安打只失2分，摘下本季第7勝（4敗），但無緣刷新紀錄。

儘管如此，Sale認為能幫助球隊贏球比三振紀錄更重要：「不管什麼時候，我都要這樣的結果而非紀錄。我的意思是，那樣的紀錄很酷，但沒有也沒關係。不過我們贏球了，所以我一點也不會不高興。」

這是Sale生涯第8場、本季第1場完投。而藍鳥先發投手Mark Buehrle這場比賽也以104球演出生涯第33場、本季大聯盟所有投手最多的第4場完投。Buehrle此役8局投出2三振無四死球，但被擊出9安打失4分，吞下本季第5敗（9勝）。

這場比賽2隊先發投手都是無四壞完投，比賽時間僅1小時54分鐘就結束。是2011年8月10日坦帕灣光芒與堪薩斯皇家的1小時53分鐘比賽後，大聯盟比賽時間最短的賽事。藍鳥總教練John Gibbons說：「太精彩了，他們2個都投得很精彩。這是場好比賽，只是最後勝利溜走了。」

藍鳥在3、6局靠著Chris Colabello與Josh Donaldson各轟出1發陽春砲得分，而前7局白襪則只有在4局下攻下1分，8局上打完後，藍鳥還以2比1領先。不過8局下藍鳥游擊手Jose Reyes出現失誤，白襪在2出局後掌握機會，Adam Eaton、Jose Abreu與Melky Cabrera連敲安打灌進3分逆轉戰局。其中Abreu的安打打下追平分，Cabrera則擊出致勝的2分打點二壘安打。