MLB/柯拉貝羅單場6打點 雙城免遭白襪橫掃

記者林俊達/綜合報導

Oswaldo Arcia本季的第一支安打,就是九局上半致勝的三壘打,雙城也以 10比 9逆轉,開幕客場三連戰免遭白襪橫掃。

Chris Colabello擊出兩支二壘安打,打進生涯最高的單場6分打點,前一場比賽保不住球隊領先的Glen Perkins,拿下首次救援成功。

這也是雙城總教練Ron Gardenhire生涯第 999勝。

「當然,每一天我們上場就是要完成任務,」Oswaldo Arcia透過翻譯表示,「整個系列賽我們都拚盡全力,希望可以拿下勝利。」

昨天的比賽,雙城在九上攻下 1分取得領先,但未能完成任務,進入延賽的 11局,遭白襪逆轉,今天兩隊角色互換。

進入到第九局,雙城仍8比9落後,面對白襪終結者 Matt Lindstrom,雙城在九上連得兩分逆轉,在兩人出局之後,Trevor Plouffe的安打,先追平了比數,接著Oswaldo Arcia一棒打到中外野全壘打牆,超前了比分。

在這支勝利的安打之前,Oswaldo Arcia 13個打數沒有安打,這第一支安打對雙城來說,來得正是時候。

Chris Colabello清光壘包的二壘安打,讓雙城取得3比1的領先,第五局再打出兩分打點的二壘安打,第七局的內野滾地球,同樣帶有 1分打點。

離開洋基,與雙城簽下3年2400萬美元合約的Phil Hughes,穿上新球衣之後首次的先發,前兩個球季在洋基,Phil Hughes一共被打了59支全壘打,今天也被Alejandro De Aza與Adam Dunn各打了一支,不過在他退場時,球隊仍以5比 4領先。