NBA橫掃老鷹 詹皇連5季爭冠

NBA橫掃老鷹 詹皇連5季爭冠

中國時報【黃邱倫╱綜合報導】 全身上下有11處傷勢的厄文,前兩戰皆缺陣坐壁上觀,昨在關鍵時刻復出歸隊即在首節攻下9分,幫助騎士以一路領先之姿118比88大捷,以4連勝橫埽老鷹,繼2007年之後再次闖進總冠軍賽,這也是詹姆斯連續5季現身總冠軍賽舞台,成為NBA史上第三人。 騎士打到第3節時已將領先差距擴大到20分以上,勝負提前底定,全隊13名球員輪番上陣,僅海伍德與馬里昂得分掛零,獲得喘息機會的詹姆斯,依舊很有效率的在29分鐘出賽時間內貢獻23分、9籃板、7助攻、2抄截、1阻攻的全能成績;厄文小試身手攻下16分、4籃板、5助攻。 詹皇在2007年帶領騎士在季後賽連過3關,可惜總冠軍賽被當時兵強馬壯的馬刺4比0剃光頭,2010年夏天高調離開克里夫蘭轉戰到邁阿密,當時引起喧然大波。 詹姆斯從2011年起幫助熱火連續4年打進總冠軍賽,2度戴上冠軍戒,去年再次敗給宿敵馬刺後,詹皇選擇回到發跡地騎士懷抱,當時詹姆斯即發下豪語要幫助球隊摘下隊史第一冠。 詹姆斯昨表示,「所有人都知道我回來克里夫蘭的目的,雖然還未實現諾言,但我相信在這群出色隊友的相助下夢想終會成真。」 當比賽進入讀秒時詹姆斯和教頭布拉特愉快交談,兩人季初因球隊戰績不佳曾傳出不合消息。布拉特說,「很高興看到詹姆斯回家並且展現出領袖氣質,這是一支我帶過最好的球隊。」 詹姆斯連續5年帶領球隊進入總冠軍賽,超越「籃球之神」喬丹、「魔術」強森、「大鳥」柏德、「小飛俠」布萊恩和「俠客」歐尼爾等巨星,如此輝煌成就直逼上世紀傳奇球星比爾羅素(Bill Russell)和鮑伯庫西(Bob Cousy)。 詹姆斯在橫掃老鷹的4場比賽場均30.3分、11籃板、9.3助攻,是NBA史上第一位在季後賽系列賽中能繳出場均30分、10籃板、9助攻以上的球員,甚至超越奧斯卡羅伯生在1963年與塞爾提克的7場大戰場均33.4分、12.4籃板、8.6助攻表現。 此外,騎士在橫掃對手之戰大勝30分,寫下NBA史上第二最大勝差分紀錄(1987年湖人在西區決賽大勝超音速31分),2001年湖人又在分區決賽第4戰贏馬刺29分,1991年的公牛也以21分之差擊潰對手,而這3支球隊最終都奪得總冠軍。 悲情的老鷹,不但季後賽吞下與騎士對戰8連敗,更是史上第6支分區頭號種子被對手直落四橫掃的球隊。