Strasburg進傷兵名單 國民仍樂觀

Strasburg進傷兵名單 國民仍樂觀

華盛頓國民今天(23日)宣布,將手肘不適的先發投手Stephen Strasburg放進15天傷兵名單,並將3A投手A.J. Cole升上大聯盟。不過國民也表示,他們預期Strasburg在2週後就能如期歸隊,在球季的最後1個月與可能的季後賽做出貢獻。

儘管手肘感到不適,且近3場出賽只投11.2局丟掉多達19分,但Strasburg強調,要繼續投球也不會是問題,只是球隊希望他先休息一段時間:「我覺得自己百分之百可以投球,只是先發中間的恢復變得更為困難。」

儘管Strasburg願意繼續出賽,但球隊有不同的想法。國民總教練Dusty Baker說:「他知道我們有多需要他,我必須跟他解釋,現在不是逞強的時候。我跟他說,我們還沒有奪冠,現在必需要看大局。希望9月他就沒事,也希望他10月能繼續投球。」

「他還會在大聯盟投上很長一段時間。」Baker說:「我必須要說服他相信,現在增加這些風險並不值得。」

Baker表示,他們預期Strasburg在傷兵名單中待滿15天之後就能歸隊,國民總經理Mike Rizzo也說:「我們將他放進傷兵名單,希望他15天之後會以最好的狀態回來,重新充電,維持到球季結束。以球季的這個時候我們所處的位置,最好還是讓他現在恢復健康,為了球季尾聲做準備。」

Strasburg動過手肘韌帶重建手術,因此手肘的狀況也更受到關注。他自己表示,會考慮更改每次先發間的訓練菜單,減少重量訓練,增加柔軟度的訓練。他說:「接受過那樣的手術,你的手臂作用的方式會變得有點不同。」