〈法網〉背傷舊疾纏身 Murray宣布退賽

張耀中
TSNA

網球年度4大滿貫賽之一的法國網球公開賽將在26日開打,世界排名第2的英國球手Andy Murray今天(22日)宣布因背傷退賽,不過他表示將會專心準備下個月開始的草地賽事。

「在尋找醫療團隊的協助之後,我仍然沒有辦法恢復至可以比賽的狀態。我很喜愛在巴黎打球,這對我來說是1個很艱難的決定。」Murray表示,「對球賽相關組織致上我的歉意,另外很感謝有許多支持我的訊息,現在我會盡我最大的努力、用最快的速度回到球場。」

Murray上週在羅馬網賽時因在比賽中背傷復發最後選擇退賽,當時他就對參加法網表示情況並不樂觀,「如果我出現在巴黎的紅土賽場上,連我本人都會很驚訝!我的背部自2011年起就有傷,已經持續好一陣子了,我現在想要確保這個傷勢不會再復發。」

Murray去年法網闖進到8強後敗給西班牙球手David Ferrer,隨後在溫布敦網球公開賽決賽輸給Roger Federer。不過就在倫敦奧運成功復仇Federer拿下金牌後,於美國公開賽擊敗Novak Djokovic奪下生涯首座大滿貫金盃。

過去幾年世界排名一直在Federer、Djokovic與Rafael Nadal之後位居第4,靠著自去年起的大突破後世界排名也來到生涯最高第2位。








你可能還想看