〈全國羽球排名賽〉林家翾逆轉勝 將與薛軒億爭冠

曾於前年7月在逢甲大學獲生涯首冠的合庫林家翾今天(1日)以19比21、21比11、21比6逆轉尋求衛冕的王子維,第2度晉級排名賽男甲單決賽,將與自家老大哥薛軒億爭冠。 前年首度在台中逢甲大學舉辦排名賽,林家翾一圓稱王美夢,但從軍後因無法適應國訓中心的訓練方式,近2年來始終處於低潮。林家翾說:「回到母隊後,就像是重返熟悉的環境,在每位教練的指導下,逐漸重新找回自我,也慢慢恢復自信心。」

作者:

倪芝蓉

曾於前年7月在逢甲大學獲生涯首冠的合庫林家翾今天(1日)以19比21、21比11、21比6逆轉尋求衛冕的王子維,第2度晉級排名賽男甲單決賽,將與自家老大哥薛軒億爭冠。

前年首度在台中逢甲大學舉辦排名賽,林家翾一圓稱王美夢,但從軍後因無法適應國訓中心的訓練方式,近2年來始終處於低潮。林家翾說:「回到母隊後,就像是重返熟悉的環境,在每位教練的指導下,逐漸重新找回自我,也慢慢恢復自信心。」

林家翾此役碰上尋求2連霸的王子維,他表示,「對手有一定實力,我只是打好既有節奏與戰術,雖丟掉首局卻也不氣餒,次局開始應是對方打法急了點,失誤也偏多,讓我逮到機會,一舉搶下勝利。」

下役迎戰隊友薛軒億,林家翾坦言:「還沒從學長手中討過便宜,會平常心面對,盡力打出該有水準。」

曾獲5次排名賽男甲單冠軍的30歲老將薛軒億今天面對小老弟楊智傑,2人鏖戰3局、62分鐘,薛軒億才以21比12、14比21、21比12勝出。薛軒億說:「心情很平靜,沒多大起伏,就1球1球慢慢打,按照自己打法去面對比賽,應是學弟的掌控性不如我。」

下一場又是遭遇自家人,薛軒億認為,打誰都一樣,沒有太大差別,「在這個風向、視野都有變化的場館,穩定性仍是最重要的因素,只要每一拍都穩穩出擊,就有機會搶勝。」薛軒億強調,無論參加什麼比賽,唯一目標只有奪冠,明天勢必會全力出擊。