田中強投 洋基手刃宿敵紅襪

法新社
田中強投 洋基手刃宿敵紅襪

（法新社波士頓23日電） 美國職棒MLB日籍投手田中將大今天首度出戰紐約洋基宿敵波士頓紅襪，便送出7K，助洋基以9比3勝出，拿下意義非凡的勝投。

25歲右投田中將大今天主投7又1/3局，僅讓對手敲出7安打，零保送。

田中第4局遭「老爹」奧蒂茲（David Ortiz）和納波里（Mike Napoli）連續開轟，失2分。

儘管如此，田中回穩，並在波士頓芬威球場（Fenway Park）投手丘將個人本季戰績提升至3勝0敗。（譯者：中央社張詠晴）

相關內容

  • 中職／林子偉誇張接球失誤被追平　總教練直言「沒有完全準備好」

    記者張沛嘉／新北報導 樂天桃猿13日以8：1擊敗富邦悍將拿下勝利，不過剛回歸的林子偉發生一次致命接球失誤，讓悍將追平戰局，賽後總教練古久保健二直言「他沒有完全準備好」

    4

  • 惠文高中男足要拼三連霸　總教練葉獻中：挑戰最大的一年

    要在高中男足聯賽尋求三連霸的惠文高中，本屆依然是最被看好的奪冠熱門，不過總教練葉獻中談到球隊近況，他提到今年並沒有像以往...

  • 04/12 台鋼 VS 統一 五局上，統一對於觸身球的判決提出挑戰，經輔助判決後維持原判，郭俊麟連續兩次三振讓台鋼留下一二壘殘壘

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 中職》陳鏞基慶幸曾子祐沒有受傷　開轟4安是因為有睡飽

    統一獅資深內野手陳鏞基12日晚間在台南球場稱職扮演4棒打者，5個打席都上壘，掃射4支安打、包括本季首轟，貢獻4分打點，陳鏞基賽後認為狀況不錯原因是「昨天有睡飽」，8局上自己踩壘位置錯了，慶幸曾子祐沒有受傷。

  • MLB／鄧愷威中繼3.2局生涯最長 挨2發陽春砲

    效力於美國職棒大聯盟舊金山巨人隊的台灣投手鄧愷威，相隔一週再度登板中繼，總計投3.2局，被敲出4支安打，包括挨了2發陽春砲失掉2分，巨人最終以4比9落敗。舊金山巨人作客坦帕灣光芒進行3連戰，系列賽最後

    1

  • 04/14 台鋼 VS 統一 全場精華

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 《SBL》重啟初心＿臺灣銀行篇 補進外籍生 戰力大躍進

    「我打五號位，我知道首先要做的是幫隊友搶下更多籃板，打擋拆，然後製造他們投射的空檔。」 新賽季陣容變動不算大的臺灣銀行，在休賽季補進來自塞內加爾的聶歐瑪，205公分的身高替台銀內線增加不少優勢，他期許自己在場上能更專注投入，幫助球隊贏下每一場比賽。 🖥歡迎訂閱本頻道： https://tinyurl.com/y4wwks2e 🏅WOWSight開IG囉，歡迎來追蹤我們的IG唷！ https://www.instagram.com/wowsightsport/

  • 中職／又是岳東華！炸裂3分砲超前　成為兄弟洲際2場勝利關鍵人物

    記者張沛嘉／綜合報導 中信兄弟前一場因為後援崩盤導致大比分輸球，14日在洲際棒球場繼續迎戰味全龍，派出洋投猛登對上王維中，前4局雙方僵持在2：2平手，不過龍隊換上銳歐

    1

  • 辛元旭左外野陽春砲 富邦再添分數

    04/14 樂天 VS 富邦 五局下，辛元旭炸裂！左外野方向的陽春砲幫助富邦再添1分

  • 投球時鐘真害？跟大谷一樣的韌帶支架手術　勇士史崔德整季報銷

    MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）亞特蘭大勇士隊先發投手史崔德（Spencer Strider）開季後進入傷兵名單，最新消息將進行右手肘韌帶修復手術，今天確認整季報銷，史崔德的受傷，被指向賽季實施更為嚴格的「投球時鐘」規則。

  • 霹靂舞》史上最年輕！B-Boy Jasper獲得Red Bull BC One台灣冠軍 B-Girl Jia Li 二度摘冠 兩人將出戰巴西里約總決賽

    被視為霹靂舞界「超級盃」的 Red Bull BC One，今（13）日下午於台北CORNER MAX舉辦台灣大賽，現場超過500名觀眾與觀眾一同見證，最終由B-Girl Jia Li（楊加力）完成二連霸，而年僅17歲的 B-Boy Jasper（吳定杰）則成為台灣史上最年輕的Red Bull BC One 冠軍。今天勝出的兩位冠軍將代表台灣前往巴西，爭取在12月7日於里約熱內盧舉行的Red Bull BC One 世界總決賽的最終席次。