花滑之王羽生結弦 得分創空前

（中央社記者楊明珠東京29日專電）日本NHK花式滑冰男子單人組比賽，日本選手羽生結弦昨天在長曲項目表現完美，加上27日的短曲項目得分，總計322.40分，是史上首位突破300分的選手。

羽生27日在短曲比賽奪106.33分，刷新自己所創下的世界最高分。昨天在長曲項目表演了電影「陰陽師」的曲目，曲風及他的服飾、動作都充滿日本傳統風。

他先是做了2種4迴轉跳躍，如行雲流水般優美，在比賽後半段基礎分數可衝高的表演，他做了第3度的4迴轉加3迴旋的搭配演出。整個長曲表演，他成功地做到8項跳躍要素。加上其他的轉體等表演，搭配著日本傳統曲風，展現出強而有力的演出。

羽生昨天在長曲項目拿到216.07分，是史上首位拿到逾200分的選手。結果，加上27日的短曲項目分數，總計拿到322.40分，史上首位拿到逾300分。刷新華裔加拿大籍選手張偉群的295.27分紀錄。

今年男單花式滑冰大獎賽6大賽在NHK花式滑冰大賽後結束。接下來，羽生要忙著參加下個月10日起在西班牙巴塞隆納舉行的世界花式溜冰大賽總決賽，這是他連續5年參賽，是否能創下空前3連霸記錄，備受注目。

昨天拿到總分322.40之後，羽生說：「託大家的福，才能拿到這樣的成績。我也對分數感到驚訝。自從加拿大大賽以來，我真的做了滲血般（艱苦）的練習，心想一定要做出一番成就給大家看。這次的長曲項目，我緊張到沒和教練講話。這座滑冰場和長野冬季奧運滑冰場一樣，我心理備感壓力，但我告訴自己『要當絕對王者』。希望能再多練習，精益求精。」

羽生的教練奧塞爾（Brian Orser）說：「羽生是打從心裡愛短曲與長曲表演，勤奮不懈地練習。看到羽生今天的演技，所有目睹的人或許都會永生難忘。」1041129