足總盃險勝 兵工廠教頭承認運氣好

(路透倫敦18日電)兵工廠(Arsenal)教練溫格(Arsene Wenger)今天承認,在英格蘭足總盃(FA Cup)遭遇的對手瑞丁(Reading)韌性十足,「決心死戰」,鏖戰120分鐘後兵工廠能在延長賽險勝,運氣是個重大因素。

幾乎沒有人預料到瑞丁能與兵工廠戰得旗鼓相當,更沒人想得到兵工廠得靠瑞丁門將費德里奇(Adam Federici)失誤幫忙,才以2比1險勝晉級決賽,保住蟬聯冠軍希望。

費德里奇在延長賽出現致命失誤,讓兵工廠前鋒桑傑士(Alexis Sanchez)射出的軟趴趴一球由他身下入網。兵工廠球員賽後歡慶創紀錄19次挺進足總盃決賽時,澳洲籍的費德里奇自責不已,含淚離場。

溫格告訴記者:「最後我們比較幸運一點,因為他們的門將出現失誤。我能體會他難過的心情,但他已經讓他們在這場比賽撐得很久。」中央社(翻譯)