陳品捷單場四安 蔣智賢開轟

美國職棒小聯盟效力小熊的外野手陳品捷，今天單場揮出兩支三壘打跟一支二壘安打，貢獻三分打點；金鶯的蔣智賢則揮出本季第一支全壘打，紅襪的林子偉也揮出長打，水手投手陳敏賜救援掉了兩分。

（陳楷報導）

小熊高A的戴通納小熊以18比5大勝清水長尾鮫，陳品捷打第一棒五個打數四支安打，一局安打以後盜壘失敗，三局右外野三壘打回來得分，四局小熊一出局滿壘時陳品捷又打出三壘安打清光壘包，五局等到保送，九局再打出本季第七支二壘打，打擊率.339，11分打點。

金鶯AA的包威灣襪也以十一比一大勝艾瑞海狼，蔣智賢三局揮出中外野陽春砲，八局又打出二壘安打，打擊率回升到.258，12分打點。紅襪A的林子偉一局等到保送後演出本季第三次盜壘成功，三局揮出右外野二壘打，三個打數一支安打打擊率兩成八，格林維爾動力二比四不敵艾許維爾旅行者。

最後上場的水手高A投手陳敏賜在球隊十比二大幅領先時上場中繼，六局三次保送被攻佔滿壘但沒有丟分；七局陳敏賜卻被敲了兩分全壘打，不過兩局也投出三次保送，最後高沙漠區小牛還是十二比九擊敗倫丘庫卡蒙加地震，陳敏賜連兩場中繼丟分防禦率升到4.26。