苗栗縣 / 虞子煜 楊宗穎 巫召清 報導
苗栗南莊鄉原住民部落的路口有兩尊雕像,因為年代已久、色彩斑駁,日前上漆修復,卻引起很大的反彈,不只原住民族傳統服飾上面的花紋跟圖樣都簡化,雕像還變成了黑皮膚。鄉公所就解釋,因為爭取到的經費有限,未來會再跟業者溝通,盡可能恢復正確的傳統元素。樹叢中站著兩尊原住們雕像,一男一女穿著部落服飾,但仔細觀察,雕像的皮膚怎麼這麼黑,在網路上還引起不少反彈,有網友戲稱難道是原住民夏天曬黑了嗎,也有人說,黑皮膚白衣服晚上會嚇人,當地居民說:「這麼黑,覺得有點像籃球明星喬丹。」當地居民說:「看到這樣黑有想到我們的小矮人,以前的傳說。」皮膚漆得這麼黑,族人都快認不出來,雕像擺設的位置,就在苗栗縣南庄鄉原住民部落外,一問才知道原來,左邊男性雕像代表泰雅族,右邊女性雕像代表賽夏族,但拿雕像跟族人照片比對,泰雅族雕像的服飾,除了細節沒有畫上去,兩者之間的膚色,一個是正常皮膚色,但雕像漆上去的膚色卻是深咖啡色,而賽夏族女性服飾上,有紅粉色交錯、繁複花紋,但雕像不只服飾簡約帶過,連膚色也差很多,讓兩者形成明顯落差。南庒鄉公所秘書朱仲一說:「施作廠商他礙於這樣的預算,其實做的也是有限的工。」南庒鄉公所解釋,兩座雕像的原色斑駁已久,這次鄉公所,只編出6萬塊的經費,在預算有限的情況下,重新上色卻引起民怨,承諾未來會跟部落耆老溝通後,再修補成正確的圖騰意象。
原始連結