Yahoo Sports' Brad Evans breaks down his picks against the spread for tonight's slate of college basketball games.