Phil Jackson has brought his famous triangle offense to New York, and the Knicks. Now everyone — including both players and fans — has to learn it.