中國湖南省連日暴雨不斷，東北部平江縣老城區近三分之一被淹，居民們一覺醒來，生活天翻地覆。洪水退去後，街道一片狼籍、四處泥濘不堪，在當地經營文具店的譚女士損失慘重，7月3日受訪時更忍不住哭泣，表示沒有收到任何通知，凌晨時分發現狀況不對，與家人連忙轉移貨物，但瞬間一層樓就全部被淹，生活難以為繼。 經營餐廳的鄭女士則說，離開餐廳時什麼都不知道，沒有下雨，但隔天早上7點接到通知淹大水，才趕緊回來店裡搬東西，但到的時候已經水深及腰，只能先逃離保命。平江此次災情慘重，城區水位破70年紀錄，逾36萬人受災、超過300間房屋倒塌、900多戶房屋受損；根據氣象部門表示，長江中下游一帶強降雨基本上已停歇，但南方高溫發展迅速，將如「大火收汁」、異常悶熱。 Yahoo字典精選單字：淹水、黃泥、暴雨的英文怎麼說？