在台烏克蘭人傳承家鄉味 文化.美食連結台烏情誼

1,575 次觀看
南部中心/鄧山田、蘇晟維 高雄報導烏克蘭最經典的美食羅宋湯,不少台灣人都知道,但大家知道羅宋湯其實放的不是番茄而是甜菜根嗎?在高雄就有一間烏克蘭人開的烏克蘭餐廳,用甜菜根來做羅宋湯,賣的不只是家鄉味,更是烏俄戰爭後,對故鄉的掛念,不但吸引不少烏克蘭人來這裡懷念家鄉,也致力讓台灣人更認識烏克蘭。獨/在台烏克蘭人傳承家鄉味 用文化、美食連結台烏情誼烏克蘭經典羅宋湯,用甜菜根與酸奶呈現清爽酸甜口感。(圖/民視新聞)整顆高麗菜切絲,放入滾水裡頭熬煮,再加入已經處理過的甜菜根,最後倒進酸奶,這紅色的湯頭,喝起來清爽但酸甜的味道,就是來自烏克蘭最經典的羅宋湯。在台烏克蘭人Julia說,「我們甜菜湯(羅宋湯),也是烏克蘭人已經很習慣,所以一定會想念。」,用餐民眾認為,「我覺得就是以食物來說的話,他的口味不會算重,但是吃起來滿清爽的,尤其是他的沙拉。」獨/在台烏克蘭人傳承家鄉味 用文化、美食連結台烏情誼烏克蘭馬鈴薯燉肉。(圖/民視新聞)不只有羅宋湯,還有這道馬鈴薯燉肉"巴切尼亞",做的也是老闆林歐莉亞的家鄉味,當初在烏克蘭做翻譯工作,認識了丈夫林岳,兩個人回到台灣卻遇到烏俄戰爭,林歐莉亞想為家鄉做點事,而誕生了間烏克蘭餐廳,希望讓更多人認識烏克蘭。林歐莉亞說,「我覺得可能比較不一樣的是,我們很喜歡加酸奶,所以就是會酸酸甜甜的味道,然後我們很喜歡吃肉,所以對台灣人來說,其實也不會覺得味道很奇怪。」獨/在台烏克蘭人傳承家鄉味 用文化、美食連結台烏情誼餐廳業者邀請烏克蘭詩人到台灣文化交流。(圖/民視新聞)餐廳業者林岳指出:「也是因為有這家餐廳,就會常常會有烏克蘭人,就是在台灣的烏克蘭人,會來這邊找同鄉會來這邊思鄉,會來這邊聊天聚會,也就因為這樣子,凝聚了烏克蘭人在海外的向心力。」不只讓台灣人品嘗烏克蘭的鄉村美食,過去也曾經幫忙醫療募集物資,把台灣的愛心,送往烏克蘭前線,甚至也邀請到烏克蘭的知名詩人來台灣交流,用文化,讓相隔近萬公里的台、烏兩地更加緊密。餐廳業者林岳表示,「我們一直在持續做一些自己能夠做的,募集了一些物資或者是一些活動,來幫助烏克蘭。」獨/在台烏克蘭人傳承家鄉味 用文化、美食連結台烏情誼餐廳業者用行動支持烏克蘭家鄉。(圖/民視新聞)餐廳業者林歐莉亞說,「一開始這是我先生的想法,可是我後來覺得也不錯,因為我們兩個都很喜歡煮吃的。」對林歐莉亞來說,這些家鄉味承載的不只是對故鄉的掛念,也是讓台灣人走進烏克蘭文化的入口。原文出處:獨/在台烏克蘭人傳承家鄉味 用文化、美食連結台烏情誼

更多民視新聞報導
北漂男「花20萬修繕租屋」房東突收回!律師1招自保
刮刮樂「中0元」大反轉!隱藏玩法曝:回本50倍
響應賴總統!羅貴星、綠苗縣黨部寒冬助弱勢家庭 持續關心民瘼

生活新聞