影集版「夜訪吸血鬼」製片：我們更忠於原著

【文／血紅蘭姆】影集版「夜訪吸血鬼」製片馬克強森堅稱，本劇將比電影版來得更忠於原著。

有別於由湯姆克魯斯和布萊德彼特主演的1994年經典電影《夜訪吸血鬼》，同樣改編自安萊絲筆下小說的影集版，則請到了山姆雷德和「灰蟲子」雅各布安德森攜手合作，好從十八世紀起上演一段橫跨兩百年的淒美戀曲。

儘管農園主人路易一角從布萊德彼特，換成非裔男星雅各布安德森飾演，而且電影版還是由原作者安萊絲親自執筆，不過影集製片馬克強森仍然認為本劇將比電影版來得更忠於原著。

馬克強森向娛樂周刊解釋道：「我們試著盡量忠於小說的原汁原味，但這也是一種現代版的詮釋。就許多層面來說，本劇比電影版來得更忠於原著，而這很諷刺，因為電影劇本便是出自安萊絲本人之手。」

相較於電影版，影集將更深入探索萊斯特和路易之間紛紛擾擾、橫跨數百年的關係。「本劇其實是一段很美麗的愛情故事，因此相對於電影版，本劇比較不是由劇情驅動，而是更情感充沛、更由角色驅動。」

「一切都得視演出表現而定。透過本劇的兩大男主角，我們得到了自己的湯姆克魯斯和布萊德彼特，而我們的萊斯特和路易會比電影版來得更加完整許多。倒不是因為電影哪裡沒拍好，但它只有兩小時，而我們的劇長來得多很多。」

拜影集長度之賜，本劇得以好好蘊釀兩人之間的關係，甚至第一季還不會拍完原著的完整劇情。「我們得等到第一季後半才會遇到克勞蒂亞。希望我們有機會再拍第二、三季，好說完全書劇情。」歌德恐怖影集「夜訪吸血鬼」將於2022年10月2日在AMC開播。

※歡迎加入Y!電影戲劇粉絲團，接收更多影劇消息！

※Yahoo奇摩電影戲劇「全新追劇資訊平台」新登場，手機用戶請點「戲劇影集」或「線上電影」。