拍《悲情》好孤獨!梁朝偉稱侯孝賢沒空理人

▲梁朝偉參與東京影展大師課,笑談和侯孝賢合作《悲情城市》時,名導太忙沒空理他。(圖/劉嘉玲微博)
▲梁朝偉參與東京影展大師課,笑談和侯孝賢合作《悲情城市》時,名導太忙沒空理他。(圖/劉嘉玲微博)

[NOWnews今日新聞] 76歲國際名導侯孝賢因罹患失智症,宣布退隱不再拍攝電影,曾與他合作《悲情城市》的香港影帝梁朝偉,昨(26)日現身東京影展「大師課」,分享人生豐富的拍戲經驗,雖未提及侯孝賢導演的病情,仍笑談當年拍攝《悲情城市》時,侯導當時要做的事情太多了,「所以他沒空理我,他都讓我自己發揮」,觀眾不禁莞爾一笑。

▲梁朝偉(左)當年主演《悲情城市》,演技精湛。(圖/翻攝網路劇照)
▲梁朝偉(左)當年主演《悲情城市》,演技精湛。(圖/翻攝網路劇照)

《悲情城市》講述白色恐怖時期林氏家族的興衰歷史,因梁朝偉不諳台語,侯導便心生一計,安排他飾演聾啞人士林文清,擁有一副電眼的影帝,光靠眼神就能表達精湛演技。梁朝偉回顧《悲情城市》的拍攝過程,因為對台灣歷史不了解,侯導就安排他閱讀很多書籍,還特別介紹一位因意外無法說話的朋友給他,讓梁朝偉揣摩觀察對方,所以他準備的大部分時間都在飯店裡度過,讓自己處於一個很孤獨的環境,符合角色的心理情境。

▲侯孝賢拍攝《悲情城市》獲得最佳導演獎,近日爆出罹患失智症回歸家庭。(圖/金馬執委會)
▲侯孝賢拍攝《悲情城市》獲得最佳導演獎,近日爆出罹患失智症回歸家庭。(圖/金馬執委會)

戲劇科班出身的梁朝偉,接觸到侯導的寫實拍攝風格感到驚豔,《悲情城市》中的素人演員在鏡頭前顯得自然、真實,「讓我對自己演技也產生懷疑,想說要怎麼樣才能演得這麼真實?這對我的演技產生了巨大的影響。」至於侯孝賢是否給予戲劇方面的指導,他笑說「導演很忙,沒空管我」,逗得全場笑翻。

▲梁朝偉在《悲情城市》時因不諳台語與歷史,大多時間都待在飯店孤獨揣摩角色。(圖/劉嘉玲微博)
▲梁朝偉在《悲情城市》時因不諳台語與歷史,大多時間都待在飯店孤獨揣摩角色。(圖/劉嘉玲微博)

而王家衛隨興的拍攝風格,更是瓦解影帝所有的準備,梁朝偉聲稱「每次跟王家衛合作,都像是冒險」,他曾拍攝王家衛的《重慶森林》、《2046》,導演只給故事大綱,沒有具體劇本,避免演員太多心理準備,讓電影變得刻意不自然,所以每次合作都像冒險,這也讓他演技有所成長,激發出最佳狀態,「在《悲情城市》時我希望能跟素人一樣自然,與王家衛合作後讓我的願望成真了。」

更多 NOWnews 今日新聞 報導
梁朝偉、王菲世紀合影!《重慶森林》CP同框 影迷跪謝劉嘉玲
劉嘉玲透視裝甜摟梁朝偉、緊貼許光漢 影帝「社恐表情」藏不住
快訊/侯孝賢爆失智工作暫停!兒侯甫嶽發聲明 證實患阿茲海默症