松坂大輔憶引退賽 「一球也好,我想投出好球」

【圖、文提供:時報文化

【第1章 引退|二○二一年十月十九日】

.最後的最後,毫無保留地展現一切

我第一次有這種感覺。明明現場這麼多人,卻瞬間被寂靜與緊張包圍,彷彿身在真空管當中。2021年10月19日,我在日、美合計第377場比賽,職棒生涯最後一天,第一次體驗到這種感覺。

僅僅5球。我只投得出118公里的球速、1球好球。如果揮臂可以再大一點,說不定可以提升球速。然而,光是要把球控到好球帶附近,我已經竭盡所能。

比賽前舉辦的引退記者會上,我說過其實不想上場投球,因為不想再讓大家看到更多我沒用的樣子。我認為身為職棒選手,如果無法投出令自己滿意的球,這種狀態下不應該站上投手丘。不僅如此,更因為這樣會造成球隊困擾。

我心想,萬一預定舉辦引退賽時,球隊正處於為了爭取高潮系列賽(Climax Series)季後賽資格的排名競爭中,豈不是大問題。相反的,就算已經是不痛不癢的比賽,也還是重要的一軍賽事,我希望珍貴的一軍比賽,可以讓隔年會繼續打球的年輕選手上場。

具體開始談到引退賽,已經是我生日9月13日剛過的時間點。即便如此,到比賽將近,我還無法確定有沒有辦法投球。右手的麻痺感嚴重,真的幾乎沒有感覺,傳接球來回一、兩次就是極限。我內心想著,可能要視當天情況推辭不上場。然而,或許是察覺我內心的糾結,引退賽前6天的10月13日,總教練辻發彥公開宣布:「19日松坂投手的引退賽上,他會穿上背號18號的球衣站上投手丘。他會上場先發。」

現在回想,總教練推了我一大把。向大家報告我引退的決定時,很多人說:「最後還是想看到穿著球衣站上投手丘的松坂大輔。」我也希望能回應他們的心情。

「好!最後的最後,我要毫無保留地展現一切,讓大家看看。」

真的已經快到引退賽當天,我才終於下定決心。

.一球也好,我想投出好球

...

書籍介紹

本文摘錄自 第1章/引退──二○二一年十月十九日

作者:松坂大輔

譯者:郭台晏

出版單位:時報出版社

出版日期:2024年05月10日

點此購買被稱作怪物的我:松坂大輔

👉🏻點此訂閱DAZN收看精彩職棒賽事