林昀儒國外綽號超兇！網聽英文轉播驚呆：還是最喜歡叫小林同學

張羽緹
一名觀眾收看奧運桌球賽英文版轉播時，發現國外主播給林昀儒的綽號相當多元。美聯社
一名觀眾收看奧運桌球賽英文版轉播時，發現國外主播給林昀儒的綽號相當多元。美聯社


2024巴黎奧運賽事如火如荼進行中，昨（7/30）日桌球好手林昀儒在台灣時間17時，對上克羅埃西亞老將賈西納（GACINA Andrej），最終林昀儒以4：0搶下16強門票。有網友指出，在聽英文版轉播時，發現國外主播給林昀儒取的綽號原來這麼多元，其中一個「The backhand beast（反手野獸）」真的超兇，「還是最喜歡台灣叫小林同學。」

一名網友昨日在社群平台Threads上發文，透露自己與老公看奧運、一起支持中華隊，在看乒乓球賽轉播英文版時，意外發現國外主播給林昀儒的綽號原來這麼多元，包括「The backhand beast（反手野獸）」、「the silent assassin（沉默刺客／殺手）」、「the beautiful islander（美麗島民）」等。

網友表示，「The backhand beast（反手野獸）超兇的，但還是最喜歡台灣叫小林同學，跟安心教練一樣，超級親近可愛，惦惦吃三碗公！」

其他網友也紛紛留言表示贊同，「還有國民金孫也很讚！」、「小林同學是全民女婿跟別人家的孩子」、「之前好像叫沈默殺手 因為他很難得才有靦腆笑」。

更多太報報導
巴黎奧運》小林同學桌球列16強 羽球男雙今晚拚晉級
輕鬆寫意！林昀儒直落四拍退克羅埃西亞老將 勇闖男單16強
混雙抱憾惜敗無礙 林昀儒男單重整旗鼓闖32強

相關內容

  • 客串電影「乒乓男孩」 林昀儒：記得沒NG很多次

    （中央社記者黃巧雯台北18日電）台灣桌球一哥林昀儒在電影「乒乓男孩」客串演出，談到大螢幕初體驗，一向靦腆、省話的林昀儒今天表示，感覺還不錯，「記得沒有NG很多次。」

  • 林昀儒客串電影 王冠閎：有機會也想嘗試

    （中央社記者黃巧雯台北18日電）台灣桌球一哥林昀儒客串電影「乒乓男孩」，身為好友的「台灣蝶王」王冠閎今天表示，很期待林昀儒在電影的演出，而未來若有機會，他也願意嘗試拍電影。

  • 林昀儒電影客串初體驗NG不多 王冠閎喊話不排斥演出

    即將在25日上映的桌球題材電影《乒乓男孩》，找來我國桌球一哥林昀儒客串，在今天宏道基金會包場活動中林昀儒也現身觀影，他透露這次能受邀演出相當開心，未來如果有人找也會再考慮進行拍攝，對於這次演出是...

  • 桌球》林昀儒首客串電影自豪NG不多　王冠閎也心動：搞不好是下個許光漢

    以桌球為題材的電影《乒乓男孩》將於25日登上大螢幕，劇中找來「小林同學」林昀儒客串，弘道基金會今特地包場邀請王冠閎、湯智鈞等國手共同觀影，林昀儒表示，受邀演出是難能可貴的經驗，而個性木訥的他被問到是否NG過？他則笑回，「沒有很多次。」

  • 林昀儒大銀幕處女秀「台詞少一點比較適合我」 王冠閎、湯智鈞未來也想嘗試

    以桌球為主題的國片《乒乓男孩》將在10月25日上映，宏道基金會包下影廳邀請運動選手一起支持國片，「小

  • 桌球》林昀儒、高承睿人氣旺　感謝球迷追比賽

    全國總統盃社會組桌球錦標賽雖是國內各球團年度最重視大賽，會下總動員令，但以往更多是桌壇內部焦點，今年卻出現近百名球迷，追逐林昀儒、高承睿，甚至不乏出動專業攝影器材。他們表示，很感謝球迷，也希望能有更多人專注桌球。

  • 粉碎一銀連霸美夢！林昀儒、高承睿攜手率合庫總統盃逆轉勝

    體育中心／季芸報導113年全國總統盃社會組桌球錦標賽，陣中擁有「台灣一哥」林昀儒、「台灣一姐」鄭怡靜的合庫隊，在男單賽事雖一度面臨橫掃危機，但靠著林昀儒挺身而出帶動氣勢，最後仍逆轉擊退尋求連霸的一銀奪冠，而在女子組方面，合庫也由鄭怡靜領軍擊退國泰拿下冠軍。

  • 桌球／乒乓男孩因林昀儒重啟企劃 宏道基金會包場觀影

    以桌球小將如何力爭上游為故事的電影《乒乓男孩》，即將在10月25日正式上映，今天財團法人宏道運動發展基金會也力挺包場，並邀集林昀儒、王冠閎、湯智鈞、唐嘉鴻等人一同觀影，而導演洪伯豪也透露，乒乓男...

  • 林昀儒客串電影「乒乓男孩」 分享大螢幕初體驗 (圖)

    宏道運動發展基金會18日辦電影包場活動，邀基金會贊助教練、選手一同觀賞電影「乒乓男孩」，首次在電影中軋一腳的台灣桌球一哥林昀儒（前）透露，記得自己沒NG很多次。

  • 林昀儒客串電影 王冠閎：有機會也願嘗試 (圖)

    台灣桌球一哥林昀儒在電影「乒乓男孩」客串演出，「台灣蝶王」王冠閎（前排中）18日出席宏道運動發展基金會舉辦的電影包場活動，他受訪表示，未來若有機會也願意嘗試拍電影。

  • 「省話一哥」跨界客串電影　林昀儒：當演員真不簡單

    宏道基金會今(18)日首次舉辦電影包場活動，邀請基金會贊助之教練、選手、董事等貴賓一同觀賞電影「乒乓男孩」。這是一部跟運動有關的電影，宏道基金會支持體育運動也挺國片，尤其這部電影除了有退役國手江宏傑飾演教練外，還有現役的桌球選手林昀儒跟陳思羽特別客串拍攝。