森井翔太郎一口流利英文 「期許不再看稿」
[NOWnews今日新聞] 東京桐朋高校內野手森井翔太郎,昨(16)日與運動家隊簽下小聯盟合約,今(17)日森井在個人Instagramg社群上更新了一則動態影片,森井上傳了他在簽約時用英文致詞的影片,他也在文中表示,「總有一天,我要不看稿子就完成英文演講。」
森井開設個人IG帳號 展現流利英文
森井在加盟運動家後,隨即創立個人IG帳號,第1則貼文放上簽約當天的加盟照片,今天則是上傳他在加盟儀式上,用英文致詞的畫面,森井也在影片上附文字,「總有一天,我要不看稿子就完成英文演講。」
森井在影片中談到,「非常高興能夠加入運動家隊這個大家庭,希望這是我跟團隊一同贏得世界大賽的第一步。」
「在日本,高中畢業後直接加入美國球隊並不常見, 但這是我一直以來的強烈夢想。我非常感謝在這段時間支持我的每個人,並且支持我的決定。我會繼續努力提升自己的技術,成為讓自己感到驕傲的球員。」
森井流利的英語能力,也讓網友對於這位即將赴美發展的18歲年輕好送上不少祝福與鼓勵。
二刀流天才 與運動家隊簽約
森井翔太郎因「二刀流」能力備受關注,擔任投手時,速球最快球速153公里,站上打擊區時,森井在高中3年通算45支全壘打,如此亮眼的表現,讓大聯盟9支球隊共同競逐,最終運動家隊脫穎而出。根據《美聯社》報導,森井的簽約金高達151萬500美元(約2.34億日圓)。
從小志成為大聯盟球員 努力學習英語
森井從中學時期就以成為大聯盟球員為目標,並積極學習英語,他每天花1小時觀看無字幕的CNN新聞,為赴美做足準備。如今,他終於站上了夢想的起跑線,向大聯盟邁出了重要的一步。
更多 NOWnews 今日新聞 報導
下一個大谷翔平?運動家簽下「二刀流」森井翔太郎 簽約金4979萬
佐佐木朗希若加盟道奇 恐引發教士迷暴動危機:打假球指控聲四起
洋基無日本緣?被山本、佐佐木拒絕 美媒:搶村上宗隆須改策略