當教練也好忙！台灣「教父」莊智淵客串場邊指導葡萄牙名將

民視新聞網

2025年1月15日下午8:24

體育中心／季芸報導

2025年WTT馬斯開特挑戰賽男單首輪賽事，38歲葡萄牙老將阿波羅尼亞（Tiago Apolonia）在雨19歲新秀中國陳垣宇時，眼尖網友發現阿波羅尼亞的場邊指導教練竟是「台灣教父」莊智淵；原來是因為私交不錯的兩人，在阿波羅尼亞邀請下，由剛好帶學生來參賽的莊智淵擔任「客座教練」。

38歲老將阿波羅尼亞球齡相當資深，曾在2014年位居世界排名第13，並於2019年世界桌球錦標賽摘下男雙銅牌；但隨著年紀漸長，阿波羅尼亞排名逐漸下滑，目前跌落至第93名，很多賽事都必須從資格賽出發闖關。

去年開始轉任教練、43歲的莊智淵，過去曾和阿波羅尼亞在德國奧森豪俱樂部當過隊友，在去年巴黎奧運賽事結束後，阿波羅尼亞邀請即將退休的莊智淵擔任教練「因為他還想要爭取2028年洛杉磯奧運單打名額。」

不過因為莊智淵有球館選手要帶領，因此仍在考慮阿波羅尼亞的邀請，但這兩星期的杜哈球星挑戰賽和馬斯開特挑戰賽，莊智淵也帶領兩名徒弟葉伊恬、蘇昱綸參賽，因此只要比賽時間許可，莊智淵也義務擔任阿波羅尼亞的場邊教練，對此他表示，這的確是一個挑戰「我自己也還在學習如何當教練，如果我的打球理念、戰術能幫助他突破瓶頸重回世界排名前50，對我來說也是一種成就感。」

原文出處：桌球(影)／當教練也好忙！台灣「教父」莊智淵客串場邊指導葡萄牙名將

今日新聞NOWnews·
拇指扭傷還有骨頭碎片 Towns計畫不開刀照打
[NOWnews今日新聞]前狼王Karl-AnthonyTowns本季轉戰尼克，打出高於生涯場均得分的25.4分，正是火燙之際，沒想到卻傳出前天對陣活塞時造成右手拇指扭傷，賽後更檢查出有骨頭碎片，先缺...
動誌·
湖人中鋒新解答是他？　這特質有望獲總教練雷迪克重用
缺乏禁區戰力的洛杉磯湖人，今日宣布以雙向合約簽下25歲中鋒Trey Jemison，期盼他能成為湖人在替補內線上的新選擇，有鑑於湖人在中鋒交易市場沒有太多收穫，替補Jaxson H
動誌·
台美混血球星「卡仔」成焦點　披上台灣球衣征戰不是不可能？
亞利桑那響尾蛇台美混血明星球員，也就是台灣球迷熟悉的「卡仔」卡羅(Corbin Carroll)絕對是球隊目前關鍵成員，而他未來能否披上中華隊球衣，更是台灣球迷引頸期待的焦點。
TSNA·
桌球》林昀儒搭檔高承睿　最強男雙將出征新加坡大滿貫賽
台灣桌球一哥林昀儒將與「柚子同學」高承睿組成「最強男雙」，這也是2人今年首度搭配雙打，世界男單排名第12的林昀儒與世界男單排名第24的高承睿能擦出什麼火花，將在1月30日登場的新加坡大滿貫賽揭曉。
TSNA·
MLB》明星一壘手Alonso談約卡闗　美媒爆料大都會要求儘快決定
紐約大都會隊與明星一壘手Pete Alonso繼續就可能續約協議進行談判，根據《紐約郵報》報導，大都會已向Alonso團隊要求儘快決定是否能達成協議，以便有時間另做其它補強。
麗台運動報·
NBA》怒噴女裁判婊子！溜馬前鋒稱已和解也沒用　官方禁賽停薪一場
NBA官方今（16）日宣布，溜馬當家前鋒馬瑟林（Bennedict Mathurin）因日前怒噴女裁判婊子（Bitch），被停薪以及禁賽一場。昨日溜馬對戰騎士比賽，最終溜馬以117比127輸球，在比賽最後階段，馬瑟林先是在一次扣籃吊筐吃到了技術犯規，而在之後又被裁判吹罰對莫布利（Evan Mobley）犯規，結果不滿判罰的馬瑟林和女裁判發生肢體接觸，並且一直喋喋不休，甚至罵了對方婊子，最終連續吃到兩個技術犯規，被驅逐出場。賽後馬瑟林在接受媒體採訪時表示自己已經和那位女裁判道歉，並且達成了友好協議，下次見面一切都會很友好。儘管馬瑟林稱已經和裁判和解，不過對於他的行為，NBA官方今天依舊祭出懲罰，將停薪及禁賽一場。本季馬瑟林為溜馬出賽41場比賽，在場均32.8分鐘的上場時間裡，可以繳出16.5分、6籃板、2助攻，三項命中率分別為46.3%、36.4%和81.7%。下一場溜馬對戰活塞比賽，馬瑟林將無法出賽。更多新聞推薦• 更多》NBA最新報導
緯來體育台·
Morant力壓Wembanyama　灰熊當奧客打敗地主馬刺
Ja Morant 拿下 21 分和 12助攻，幫助孟斐斯灰熊以 129比115 擊敗地主聖安東尼奧
民視·
奇招規避轉播權！澳網YT直播喬帥化身「Q版娃」　收視翻倍漲
體育中心／黃崇超報導澳洲網球公開賽自1月6日起，進行為期21天的賽程，作為年初首場網球大滿貫賽事，除了付費收視，官方也懂得搶攻網路戰場，澳網為了吸引更多新世代球迷，在YouTube頻道直播出奇招，把喬帥（Novak Djokovic）、「小蠻牛」阿卡拉茲（Carlos Alcaraz）等球王變身成「Q版大頭娃娃」，搭配現場音及主播球評的內容，如同電玩畫面變成真實版賽事，收視相較去年翻漲4倍之多。
Reactions1
麗台運動報·
MLB》拒絕「偉大」、為了錢加入道奇　史奈爾被巨人迷嗆淡定回應
賽揚左投史奈爾（Blake Snell）休賽季與洛杉磯道奇簽下5年1.82億美元（約新臺幣59.2億）合約，不過有球迷對於他一夕之間從舊金山巨人投手的身分，變成同區宿敵道奇隊的一員這件事感到不悅，嗆他為了金錢就閃人；對此，史奈爾也做出回應了。史奈爾曾在上個休賽季和巨人簽下一張2年6200萬美元合約，今年雖然因傷缺席一段時間，且季初狀態也不好，但最終還是寫下20場先發，防禦率3.12的成績單，104局的投球就送出145次三振，去年賽季結束後，他決定跳脫合約再次投身自由市場，最終和道奇簽下一張5年1.82億美元合約，當中包含6500萬美元的延遲付款，有限制的交易保障以及500萬美元的交易獎金，另外，若他在這5年合約走完都沒有轉隊，球團擁有2030年1000萬美元的球隊選擇權。史奈爾去年為巨人效力，今年改穿道奇戰袍，不少巨人隊球迷對於他一夕之間改穿同區勁敵球衣這件事感到不悅，最近就有一位球迷留言嗆他：「是的，當你效力於巨人隊時我們就在關注你，但遺憾的是，你選擇了金錢，而不是偉大。」史奈爾看完這則留言後淡定地回應：「加油，道奇隊，請對你支持的球隊感到不滿，當你對於我在哪裡簽約以外的事情都不懂時
TSNA·
澳網》謝淑薇女雙過首輪　朝衛冕后冠邁進
謝淑薇和Jelena Ostapenko今天在澳網女雙首輪，面對Tereza Mihalikova和Olivia Nicholls，歷經90分鐘激戰，順利以7比5、6比2獲勝，謝淑薇也朝衛冕后冠邁進。
麗台運動報·
MLB》打完U12世界盃隔年叛逃　遊騎兵簽「A-Rod」…再簽名將之子
今天是大聯盟國際簽約金重置後的第一天，各隊相繼宣布簽下海外潛力新秀，德州遊騎兵這邊，根據媒體報導，他們簽下一名16歲年輕外野手，名字為羅里格茲（Alex Rodriguez），就這麼剛好地和前大聯盟名將、生涯敲出696轟的「Alex Rodriguez」同名同姓。根據大聯盟記者羅梅洛（Francys Romero）報導，遊騎兵今天簽下一名16歲年輕外野手羅里格茲，簽約金為40萬美元（約新台幣1318萬元），他曾在2019年跟著古巴隊來到台灣參加U12世界盃，後來新冠肺炎疫情爆發，他並未繼續留在古巴，2020年就叛逃海外追尋棒球夢，並在2025年1月成為與大聯盟球隊簽約。羅里格茲之所以會如此受到矚目，主因為他和前大聯盟名將「Alex Rodriguez」同名同姓，而這位「Alex Rodriguez」球員時期也曾和遊騎兵簽下一張大約，為球隊打過3年球，後來就被交易至紐約洋基，最後在紐約一路打到退休。值得一提的是，遊騎兵今天還簽下另一名值得關注的球員，那就是拉米瑞茲（Hanley Ramirez）的兒子小拉米瑞茲（Hansel Ramirez），他的簽約金僅12.5萬美元（約新台幣412萬
TSNA·
TPBL》2次對胡瓏貿違反運動精神犯規　艾力克被罰2萬
臺北台新戰神洋將艾力克（Micheal Eric）在昨天對高雄全家海神之戰，分別於第2、3節出現對海神球員胡瓏貿的犯規動作，裁判宣判違反運動精神犯規。經TPBL台灣職業籃球大聯盟技術委員會開會決議，上述兩判例之犯規動作構成嚴重違反運動精神行為(達到違反運動精神犯規C2以上)，合計處艾力克罰款新臺幣2萬元整，並記點2點。
民視·
12天過了！林昱珉當補充兵明天退伍　預計「這時間」走出營區
即時中心／游明哲報導旅美投手林昱珉（玉米）在世界棒球12強賽中表現出色，精彩的守備表現助台灣隊摘下棒球史上首面金牌；而喜迎愛女出生滿月的他，於1月6日前往宜蘭服12天的兵役，而明（17）日是林昱珉退伍的日子，預計將於傍晚步行出營區大門。
麗台運動報·
NBA賽事分析》東西霸主再度狹路相逢　看好雷霆主場扳回顏面
雷霆VS 騎士比賽時間：1/17 08:30莊殺大聯盟運彩分析推薦: 雷霆 (台灣運彩盤雷霆讓2.5分)前運彩操盤手大偉哥、運彩小偉Podcast『運彩三分鐘』每天三分鐘輕鬆掌握運彩，另有專家精選合牌，請搜尋「莊殺大聯盟」或「運彩三分鐘」。NBA美國職籃在台灣時間1月17日由奧克拉荷馬雷霆迎戰克里夫蘭騎士。目前國際領導品牌1xBet讓分盤口為雷霆讓2.5分，主隊賠率1.93、客隊賠率1.93。台灣運彩讓分盤口為雷霆讓2.5分，主隊賠率1.72、客隊賠率1.72。雷霆近10場9勝1敗，過盤率8成。雷霆的狀態依然沒話說，上一場比賽對巫師讓15.5分照樣碾壓過盤，不過那顯眼的唯一敗仗，就是作客克里夫蘭時敗給騎士。本季主場戰績16勝2敗，勝率82%。騎士近10場9勝1敗，過盤率8成。上週才風光的在主場擊敗西霸天雷霆，但前一場對溜馬有點意外的吞下主場第2敗，不過在沒有重大傷兵之下，依舊無損其本身的超強戰力。本季客場戰績13勝3敗，勝率81%。兩隊上一場交手就在一週前，收盤時騎士主讓2.5分，最終雷霆以7分輸球，本場輪到雷霆主場，盤口同樣為主隊讓2.5分，就基本的數據來看，雷霆主場就跟騎士的一
中央社·
謝淑薇改搭奧斯塔朋科澳網女雙過頭關
（中央社記者黃巧雯台北16日電）台灣網球名將謝淑薇今年澳洲網球公開賽尋求女雙衛冕，搭檔換成拉脫維亞好手奧斯塔朋科，今天首輪賽事以7比5、6比2擊敗斯洛伐克的米哈利科娃與英國的尼柯爾斯，晉級次輪。
麗台運動報·
網球》謝淑薇首秀攜大滿貫級新搭檔上場　漸入佳境直落二踏出衛冕第一步
職網台將謝淑薇在今年澳網帶搭檔奧斯塔朋科(Jelena Ostapenko)新組合今首度在澳網女雙首輪登場，雖然上周首秀不順，但這回耗時90分鐘就以直落二打敗妮可拉絲(Olivia Nicholls，英國)／米哈里科娃(Tereza Mihalikova，斯洛伐克)後晉32強，謝淑薇也向她衛冕女雙之路踏出第一步！謝淑薇去年澳網搭檔比利時球員梅兒騰斯(Elise Mertens)聯手打下六連勝封后，今年謝淑薇改與奧斯塔朋科合作，後者不僅打單打，曾打下2017年法網女單冠軍外，去年雙打也有佳績，打下美網、伊斯特本兩個雙打冠軍，澳網女雙決賽負於謝淑薇組合，底線打法強悍也是屬於戰鬥力極強的球員。雖然兩人在今年首戰在阿得雷德網賽意外落敗，但今在澳網首戰就慢慢進入狀況。第一盤雖然第1局一上來就被破發，幸好兩人隨即在第4局回破，接著第7、10局又二度互破，謝淑薇組合第11局化解一個破發點後保發，第12局關鍵破發才以7比5拿下首盤。第二盤，謝淑薇組合漸人佳境，這回率先在第4局破發，一開始就取得4比1領先下，自己發球局都力保不失下，在第8局經過四次丟士和4個賽末點後成功破發，最終以6比2拿下勝利挺進女雙
中時新聞網·
MLB》大谷圈粉行為＋1 主動說韓文擄獲他互動細節曝光
韓國球星金慧成今年以3+2保障薪資1250萬美元（約新台幣4.1億）的合約加盟美國職棒洛杉磯道奇隊，與日籍球星大谷翔平成為隊友，兩人同屬經紀公司CAA，大谷為道奇網羅金慧成提供助力，金慧成受訪時提到，大谷用韓文向他攀談，讓金慧成也開始學習日文與大谷交流。
民視·
強調一切依約處理！台鋼獵鷹發聲抱屈　說明陳靖寰、布拉最新狀況
體育中心／黃崇超報導台鋼獵鷹籃球隊今年球季轉戰P. LEAGUE+，針對前洋將布拉及本土球員陳靖寰涉賭事件，台鋼運動行銷今天（16日）發出聲明表示，去年7月份已透過新聞稿澄清布拉相關案件內容，目前尚在法院審理階段，而陳靖寰一案司法結果已出爐，經內部評估後，仍決議不再履行第三年度的合約條款，故雙方合約已經終止。
緯來體育台·
雷霆又沒7呎大個了　Isaiah Hartenstein左比目魚肌拉傷至少缺席1週
奧克拉荷馬雷霆宣布，由於左比目魚肌拉傷，中鋒Isaiah Hartenstein將缺席美國時間週四兩
動誌·
以曾身為騎士球員為榮　詹姆斯坦言克里夫蘭現況令人稱羨
洛杉磯湖人球星詹姆斯(Lebron James)生涯超過20年都保持高效，健康也要維持，絕不是容易之事，或許在職業運動這個同仇敵愾的世界中，你可能不是詹姆斯的球迷，但對於他敬業態度
Reactions1

最新報導