〈陳偉殷專訪〉首被判投手犯規 又氣又想笑

旅日8年、旅美2年，總計10年的職業生涯，最讓陳偉殷難忘的莫過於每次的「初體驗」，第1次在大聯盟登板、第1次在季後賽先發，但他反應最大的則是第1次被判投手犯規，當時他不但憤怒，甚至還很想笑場。

那是2012年7月25日，披著巴爾的摩金鶯隊戰袍的陳偉殷出戰坦帕灣光芒，6局上半、無人出局，陳偉殷先保送首名打者B.J. Upton後，對決下棒Ben Zobrist時，遭二壘審抓投手犯規。

平時場上總是相當冷靜的陳偉殷當下先楞了一下，接著雙手一攤多次向二壘審表達不滿，投手教練Rick Adair隨後也喊了暫停抗議。陳偉殷無奈地說：「我真的不知道我哪裡犯規耶，每個投手投球前都有個習慣動作，我只是左手動一下去看捕手暗號而已。」

回想當時情況，陳偉殷依舊有些情緒反應，他反駁：「如果那個動作犯規，那為什麼我在大聯盟第1年沒人抓，第2年球季到一半才被判？」

該場比賽，陳偉殷終因心情大受影響，收下個人該季第6敗。只是當中也發生小插曲，讓陳偉殷「破涕為笑」，他解釋自己當時在場上意外的笑容，「我在笑教練，因為他上來怎麼不是跟我說話，而是開始跟二壘審聊天，問他我到底哪裡犯規。」

陳偉殷難得露出情緒反應，「那完全是自己意料之外的判決，一時情緒無法掌控，結果就因為一顆球，心態被影響，導致比賽投得不好。」但他也從中學到教訓，知道未來若遇到類似狀況，必須冷靜處理、平常心對待。

相反地，陳偉殷對於大聯盟生涯初登板，倒是腦筋一片空白。「每個球季的第1場比賽，其實都會很緊張，該場比賽至少會有2次保送、甚至多達5次。」陳偉殷說，在日本時，是很怕被打，但在美國的處女秀，開賽卻緊張到一片空白。

當時的陳偉殷掛帥先發對決紐約洋基，「上場都覺得自己手在抖，感覺是生涯最緊張的一場球，開賽就連丟了3顆壞球，發現自己好像是拿了球就丟，直到Derek Jeter的全壘打才把我驚醒。」

「我告訴自己：『這根本不是我，為什麼我會這樣』得趕快找回自己的投球模式，心態調整成不去想能不能投完這局，而是要抓每個打者。」陳偉殷說：「如果去想1局會覺得很久，但只要抓3個打者出局就很快。」

「即使是滿壘局面，我還是1個打者、1個打者慢慢抓，壓力就沒那麼大。」