高爾夫》圓石灘延至週一落幕，馬奈提會館領先兩桿

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】強勢吹襲AT&T Pebble Beach National Pro-Am（圓石灘配對賽），導致第三回合未能如期結束，不過美國選手Peter Malnati（彼特‧馬奈提）御風有術，週六在Pebble Beach Golf Links（圓石灘濱海球場）未失一城，只打十二洞就進帳六桿，總成績推升至低於標準桿十二桿，從原本的並列十一躍居排頭，兩桿領先Joseph Bramlett（喬瑟夫‧布蘭雷特）和Keith Mitchell（凱斯‧米契爾）。

現年三十五歲的馬奈提，近況不太理想，之前連吞四場淘汰，直到Farmers Insurance Open（農保公開賽）才繳出並列二十的佳績，但這位2015年的Sanderson Farms Championship（山德森錦標賽）冠軍把那股氣勢帶到本週的圓石灘之戰，製造了前進奧古斯塔名人賽的機會。

馬奈提先在Spyglass Hill（望遠鏡丘球場）收紅七十一桿，隔天把握住較好打的Monterey Peninsula Shore Course（蒙特瑞球場），繳交六十六桿，今天從圓石灘的第十洞出發，分別在十一至十三和一至三洞發動兩波連三博蒂的攻勢，隨後比賽因風勢太大而鳴笛收兵。

「我還算幸運，至少在天氣變壞前打了八洞，真的很開心。」世界排名三百一十八的馬奈提說道：「只要在圓石灘擊球歪掉，你就會陷入苦戰，反之則容易得分。我本週的狀況不錯，很高興在過場後的逆風中連抓三記博蒂，特別是一、二洞，非常補的兩洞。」

「我不知道該說什麼，高爾夫很難，對我來說是如此，不過感覺本週非常順利。」

現場的風勢有多強，從米契爾在第七洞用八號鐵只打出一百零六碼的距離可見一斑，但這一天分別在圓石灘的三、四、六洞博蒂，可惜第十洞發生失誤，而同區的布蘭雷特進帳五記博蒂，也付出三個柏忌的代價，兩人暫以低於標準桿十桿並列第二。

前兩回合領先群雄的Kurt Kitayama（柯特‧北山）轉戰遠鏡丘，九洞成績博蒂和柏忌各一，Hank Lebioda（漢克‧雷比歐達）則是三博蒂對兩柏忌，以低於標準桿九桿並列第四。

受到天候衝擊，今年的圓石灘配對賽將延至週一落幕，屆時只有職業選手爭奪冠軍。五位選手擠在低於標準桿八桿的並列第六，包括世界排名十一的挪威之星Viktor Hovland（維多‧霍夫蘭），今天在圓石灘的第二洞射下老鷹，九洞中另有一個博蒂和一個柏忌。

我國選手俞俊安在蒙特瑞七洞成績為兩博蒂對一柏忌，以低於標準桿七桿並列十一。

目前晉級線為低於標準桿一桿，Jordan Spieth（喬丹‧史畢斯）在圓石灘爆了三桿，暫時壓線。