MLB／拒敬遠神鱒！紅襪守護神「6球奪K」 主帥讚：最強球員之一

紅襪在今（15）日主場迎戰天使，守護神簡森（Kenley Jansen）於9局上登板關門，不料竟陷入控球不穩的亂流，還丟掉本季第1分。不過，簡森在2出局、二三壘有人的情況下，並未選擇敬遠「神鱒」楚奧特（Mike Trout），而是直接正面對決，最終也成功用6球三振對方，收下生涯第424次救援成功。

紅襪今日在24歲新星強投貝洛（Brayan Bello）先發主投5.1局、狂飆8次三振，以及歐尼爾（Tyler O'Neill）、卡薩斯（Triston Casas）、吉田正尚3人開轟的帶領下，成功以5：3進入第9局，並由守護神簡森接替投球、準備關門。

然而，簡森一登板就先對歐哈皮（Logan O'Hoppe）投出觸身保送，接著又被孟尼亞克（Mickey Moniak）敲安、四壞保送內托（Zach Neto），甚至被倫登（Anthony Rendon）擊出高飛犧牲打，失掉本季第1分。

簡森在經歷亂流後控球回穩，成功三振掉倫希佛（Luis Rengifo），但在一壘空著的情況下，他並未選擇敬遠楚奧特，而是採取正面對決，最終他在花了6顆球後，成功讓楚奧特揮空吞K，除了幫助紅襪以5：4取勝，還收下生涯第424次救援成功，與一代名將弗蘭科（John Franco）並列歷史第5。

簡森賽後受訪被問到為何沒有敬遠楚奧特時表示，「他是比賽中最棒的打者，我也很喜歡看他打球，但我不想輸掉這場比賽。我們經歷了一段艱難的時間，所以更應該透過擊敗最好的打者，來拿下系列賽的勝利」。

紅襪主帥柯拉（Alex Cora）也在賽後盛讚簡森的選擇，「我敢跟大家打賭，大概有50萬人會在那種情況下敬遠楚奧特，但他（簡森）可是史上前5名的守護神，也是現在世界上最強的球員之一，所以我們都很相信他」。

更多 TVBS 報導
MLB／大谷翔平對決達比修吞2K 教士6比3逆轉勝道奇
一平掰掰！大谷翔平自立自強英文介紹球鞋 網讚：別依賴翻譯
MLB／零的領域！今永昇太壓制水手收第2勝 先發3戰「防禦率0」
MLB／強投落難年！勇士「K博士」右手肘動刀 本季確定提前報銷