MLB》春訓首打席開轟 大谷炮打學長

去年世界大賽滑壘受傷左肩開刀,大谷翔平還能打出上季國聯MVP的成績嗎?1日在今年春訓熱身賽首個打席,大谷就平息外界疑慮,面對前東家天使,他與自己的花卷東高校學長菊池雄星纏鬥到滿球數後,大棒轟出左外野相反方向全壘打,證明自己健康無礙。

「他看起來狀況很好!」被小3歲的學弟炮轟,菊池賽後並未耿耿於懷,反而肯定大谷那支全壘打能打那麼遠,「所以我很確信他今年也能打出跟去年一樣的好成績。」

菊池在首局2出局後退場,但得益於春訓的比賽規則,他得以在第2局重返投手丘,並在二度對決討回顏面,讓大谷打成游擊飛球出局。大谷第5局也是個人此役最後一次打擊遭到三振,而且最後揮空有些力道過猛,他還晃了晃肩膀。

大谷賽後解釋,他只是確認一下肩膀的狀況,「我的最後一個打數,最後那球我揮得非常晚,但我的肩膀感覺非常好,這是個很好的測試。」

道奇教頭羅伯茲則說,大谷看起來不像去年動過手術,「我想他會跟去年一樣『多產』,雖然因為要投球,他的打數、打席不會像去年那麼多,為了保留腿力投球也不會有那麼多盜壘,但只要每個打席能有這種表現,我確信今年的翔平還是一樣值得期待!」