MLB》爭奪打擊王 Arraez:「昨晚沒睡好,我是人類」、「大谷翔平也是人類」

Luis Arraez擊出本季第200支安打。(翻攝MLB)
Luis Arraez擊出本季第200支安打。(翻攝MLB)

教士隊的Luis Arraez今天創造歷史,成為史上第一位以三支不同球隊,連續三年奪得打擊王頭銜的球員,而其實大谷翔平也有機會贏得頭銜。Luis Arraez坦言,「我昨晚沒睡好。我睡不著,我是個人類。我不想去想這些,但我其實想了很多。」

賽前,大谷翔平有機會成為三冠王。《今日美國》報導,Luis Arraez在2022年也曾「破壞」Aaron Judge成為三冠王,當時Arraez以0.315的打擊率擊敗Judge,而Judge以62支全壘打和131分打點創下美聯紀錄。

Arraez透露,這次爭奪打擊王的頭銜,讓他感到類似的壓力。

賽前,Arraez除了要爭奪打擊王頭銜,還需要再擊出1支安打才能達到200支,成為自休士頓太空人隊二壘手José Altuve以來,連續兩年擊出200支安打的第一位球員。

Arraez在第一次打擊被三振時,壓力更大,甚至連他自己也感到震驚,「這從來沒有發生過。」Arraez之前的521次打席中僅被三振17次,本賽季早些時候,他曾經141次打席沒有被三振,締造20年來的最長紀錄。

Arraez第三局上場,打出一記中外野平飛球出局,這次他將球棒狠狠地摔在草地上。最終,Arraez在第六局擊出一記右中外野的二壘安打,將打擊率提高到0.314,超出大谷翔平的追擊範圍。

隨後Arraez被換下場,隊友熱烈地向他祝賀。Arraez說,「兄弟,他(大谷翔平)能做很多不同的事情,他很不一樣。我說,他不是完美的,他也是人類」、「但感謝上帝,我贏得了打擊王頭銜」。

更多TSNA精彩報導
中職》「雙豪」飆火力!中信兄弟奪隊史第19個季冠軍 3支打季後賽球隊確定
中信兄弟》王建民登投手丘一投就200球 陳俊秀小聯盟曾對決:伸卡球超噁心
MLB》只剩7人 3成打者成瀕危物種