【MLB/正義鷹大俠】2022年MLB交易大限之6大輸家

文/正義鷹大俠(訂閱《MLB星系》,享受更多MLB專業好文)

看過前文關於2022年大聯盟交易大限的6大贏家報導,本文一樣要跟隨《CBS Sports》記者Mike Axisa腳步,進一步探索本季搞砸交易大限的6個團體或個人。進入本文之前建議您先深吸口氣,祈禱自己支持的隊伍或球星別名列其中。

2019年與Stephen Strasburg一同奪下世界大賽冠軍的華盛頓國民隊友,這幾年已交易出好幾名。(Photo by Rob Tringali/MLB Photos via Getty Images)
2019年與Stephen Strasburg一同奪下世界大賽冠軍的華盛頓國民隊友,這幾年已交易出好幾名。(Photo by Rob Tringali/MLB Photos via Getty Images) (Rob Tringali via Getty Images)

輸家一、華盛頓國民隊球迷:瞬間榮光不再返

若把今年交易大限熱門標的Juan Soto,和Bryce Harper、Trea Turner、Max Scherzer、Anthony Rendon等頂尖球星的名字擺在一起,您會最先想起什麼?想必就算是近年才迷上大聯盟的球迷,都會毫不思索地喊出「2019年世界大賽冠軍」吧?畢竟當年即使連Harper已移籍費城,都不忘念茲在茲「要把冠軍帶到華盛頓特區」…

上段的最後一句當然純屬抓Harper語誤的玩笑,但仔細思量,國民隊確實在2年多前還擁有全地表最強的棒球隊和一批菁英級選手,如今卻在Soto離隊後彷彿掩熄最後一道榮光。的確,Soto交易案替國民帶來質量兼具的新秀群,但即使這些大物羽翼漸豐,他們比得上先前華府軍這批冠軍梯隊嗎?或許很難,更何況新秀的培育不見得都能兌現天賦。事實上,以球團背後金主雷納家族坐擁聯盟次高的資產來看,想留誰都不是大問題,當中或許會有些誤失,例如因傷所苦的Stephen Strasburg和Rendon,但快速拆解奪冠核心並展開重建,導致必須面對連3季分區墊底窘境,外加未來3到4年內缺乏競爭力的現實,且這些都緊接在一閃即逝的冠軍榮光之後,對球迷來說又情何以堪?

Luke Voit交易過後又回到東岸球隊。(Photo by Rich Schultz/Getty Images)
Luke Voit交易過後又回到東岸球隊。(Photo by Rich Schultz/Getty Images) (Rich Schultz via Getty Images)

輸家二、Luke Voit:浪人全壘打王

回顧在2020年因疫情而縮短的球季中意氣風發,於短短56場比賽中炸裂22轟、獨居聯盟全壘打王的表現,很難相信Voit居然會在2年內陸續換穿3支球隊戰袍,而且最近這次的原因還不是自己。話說在Soto和Josh Bell的交易案中,國民隊起先屬意聖地牙哥教士隊的Eric Hosmer,不料這名老將一壘手動用不得交易條款、表示不願去國民,於是教士只得將名單更換為Voit,但隨後Hosmer依舊被換將至紅襪隊。

檢視Voit和Hosmer雖同為一壘手,本季火力輸出也相近,且Voit在2020年的表現看似曇花一現,但細較之下其打擊仍略勝一籌,加上年紀更輕,只因隊友拒絕被交易、就從具備優異競爭力的團隊被丟到重建中的弱隊,心中想必五感雜陳。唯一值得開心的大概就是只要身體保持健康則無需煩惱先發位置,可以在沉潛中設法逐步找回巔峰時期的打擊感覺。

一壘手Eric Hosmer被交易到波士頓紅襪後,首個系列賽就回到生涯發跡的堪薩斯市。(Photo by Ed Zurga/Getty Images)
一壘手Eric Hosmer被交易到波士頓紅襪後,首個系列賽就回到生涯發跡的堪薩斯市。(Photo by Ed Zurga/Getty Images) (Ed Zurga via Getty Images)

輸家三、波士頓紅襪隊

身為紅襪迷,大概會對於今年豆城軍在交易大限的作法摸不著頭緒。因為他們一邊將以捕手來說打擊不算差的Christian Vazquez交易掉,卻又換來前辛辛那提紅人外野手Tommy Pham和前教士隊一壘手Eric Hosmer,像是試圖補上因髖關節傷勢進60天傷兵名單的Kike Hernandez、以及本季表現掙扎的Bobby Dalbec等人所留下的空缺,並為爭奪外卡門票進行努力。但問題是Pham本季正處生涯打擊低谷,Hosmer的火力放眼全聯盟一壘手更堪稱倒數,且滾地球過多的擊球型態也難受惠於偏打者的主場芬威球場,即使2020年曾短暫爆發、教士隊也願意吃下他大部分的高昂薪資,對於戰力仍幫助有限。整體交易戰果雖說不上糟糕,但一下當買家、一下當賣家,看似三心二意的補強邏輯,卻肯定讓紅襪隊無法被列入贏家之林。

輸家四、紐約大都會隊:雙城對照組?

對於梅子軍團來說,今年交易大限的表現其實不算差,他們補進了前舊金山巨人隊工具人Darin Ruf、前辛辛那提紅人隊外野手Tyler Naquin,以及前匹茲堡海盜隊一壘手Daniel Vogelbach等火力在聯盟均值上下的野手,還向巴爾的摩金鶯隊換來牛棚老手Mychal Givens。不過若以他們正朝向隊史次佳的戰績邁進,以及老闆深不見底的口袋來看,此番操作就不免失色,並讓人質疑是否該發動更具影響性的補強。例如當前主力捕手James McCann數度掛傷號且上季表現不佳,或許該尋求交易小熊強打Willson Contreras;而在陣中輪值主力輪番掛傷號狀況下,加固先發陣容亦為緊要。至於要怎麼做?或許明尼蘇達雙城隊可以當成借鏡。

在交易大限前,雙城換來正值合約年的前老虎隊輪值希望Michael Fulmer,以及合約將於明年到期的原紅人隊右投Tyler Mahle,外加本季於巴爾的摩金鶯隊鵲起、尚可控制2個完整季度的守護神Jorge Lopez。厲害的是雙城付出的代價不高,皆為短期內對球隊戰力影響有限的新秀,乍看雖未攬入大咖球星,卻為球隊未來2到3年的競爭力奠下堅實基礎。

克里夫蘭守護者將捕手Sandy Leon交易出去。(Photo by Frank Jansky/Icon Sportswire via Getty Images)
克里夫蘭守護者將捕手Sandy Leon交易出去。(Photo by Frank Jansky/Icon Sportswire via Getty Images) (Icon Sportswire via Getty Images)

輸家五、克里夫蘭守護者隊:無為而治

「守護者是忘了設定交易大限的鬧鐘嗎?」

光從《CBS Sports》記者Mike Axisa的評語來看,不難想見守護者隊本季面對交易大限的佛系作法。據查除了拿今年只出賽15打數的左右開弓捕手Sandy Leon、和雙城隊換來本季只出賽2.2局的牛棚右投Ian Hamilton之外,守護者就完全沒有作為,幾乎讓人難以相信他們目前距離分區排頭的雙城僅1場勝差,且名列外卡競逐戰5強,卻罔顧本季無論是打擊或投球都只排名聯盟中段班的骨感現實了。Axisa也明言他不解這陣子守護者總管Mike Chernoff辦公桌上是否真的連1項可能提升球隊競爭力的交易提案都沒有?而球隊改名的首個賽季,看來也讓球迷對這支曾經的勁旅感到越來越陌生了…

Ryan Mountcastle直言:「沒有他(Trey Mancini)我們會打得很辛苦,而且我知道大部分隊友都很沮喪。」。(Photo by Kirk Irwin/Getty Images)
Ryan Mountcastle直言:「沒有他(Trey Mancini)我們會打得很辛苦,而且我知道大部分隊友都很沮喪。」。(Photo by Kirk Irwin/Getty Images) (Kirk Irwin via Getty Images)

輸家六、金鶯隊粉絲:別太快舉白旗!

乍看之下,失去成績與人氣兼具的球隊門面Trey Mancini是金鳥軍今年交易大限的最大損失,揮別隊上終結者Lopez則是其二,但認真來說,他們損失的絕不僅只於此。回顧整個7月,金鶯拿下16勝9敗、勝率6成40的優異戰績,加上開季後逐月上揚的表現,讓他們在交易大限前得以名列美聯外卡爭奪戰5強之列,不但頗有一搏季後賽之勢,也是該隊在連5年勝率低於4成70的漫長重建甬道中難得窺見的希望,照理說當個買家絕不過份,但當家的總管Mike Elias卻不這麼想。

「我認為現在這5成以上的勝率、過去幾個月贏得的比賽、眼下的前進動能,讓這次交易大限的決定變得比以往更艱難、更複雜。」在換掉Mancini和Lopez後,Elias的發言明顯無視選手對於戰績的巨大貢獻:「但最後,我還是得將我的決定和今年的前景與贏勝機率連結起來。我們現在有機會搶外卡,但這不代表最終贏得外卡的機率。」

球團的消極行事無疑直接影響團隊士氣,「我的意思是,這真的糟透了,」近年打出頭的新秀Ryan Mountcastle在得知Mancini被交易後表示:「沒有他我們會打得很辛苦,而且我知道大部分隊友都很沮喪。」

就Elias的觀點,他認為今年的交易將有助於球隊於2年內兌現成績,但檢視他換回的新秀包括1名要動韌帶置換手術的投手,有2人還在新人聯盟、2個在1A,唯一的即戰力則是今年在雙城防禦率大爆炸的菜鳥後援投手Yennier Cano,未來貢獻猶未可知。況且棒球比賽不單只是帳面上的精算,也包含了人性和機運,就此放掉難得乍現的曙光是否明智?除了替金鶯球迷惋惜之外,也只能靜待時間來證明了。

※本文編譯改寫自MLB trade deadline winners and losers: Padres get Juan Soto; Yankees, Phillies improve; tough day for O's fans,作者為Mike Axisa

◤喜迎暑假 品牌好康下殺◢

👉NIKE 歡慶父親節 全館5折起

👉FILA感恩88節!全館7折起

👉ASICS品牌週爸氣推薦短T 399起