柯P竟喊台灣人不要釣魚台?他舉馬英九打臉:失言就認
民眾黨主席柯文哲接受日媒採訪時,針對釣魚台議題,稱台灣人民不想要釣魚台土地,只想要漁權。國民黨團總召曾銘宗質疑,釣魚台屬於中華民國的領土,「我們都想要!」想不通柯文哲怎麼會說不想要?民眾黨則反批斷章取義。粉專「政客爽」直批,日本人看到不會覺得這句話就代表台灣人的想法嗎?前總統馬英九簽《台日漁業協議》護漁權,也不用講這句話。選總統的人在這種尊嚴問題上要不卑不亢,失言就要認。
政客爽今(8日)在臉書發文評論此事,並附上日媒原文表示,他本來不太嘴柯文哲的事情,但很多民眾黨或白粉,說這是斷章取義,「欸不對吧!」身為一個總統候選人,到日本去面對我們雙方有爭議的土地,怎麼會講出「台灣人不想要釣魚台」?不管你前後文什麼意思,請問日本人看到不會覺得這句話就代表台灣人的想法嗎?請問柯文哲是什麼身分去幫台灣人決定我們需不需要這塊土地?
政客爽提到,如果談所謂「不談主權、談漁權」,馬英九就有簽《台日漁業協議》,一樣不需要說出「我們人民不想要釣魚台」這句話,不卑不亢的堅持我方主權立場,也簽訂對漁民有利的協議,今天若是日本不顧協議不讓我們漁民捕魚,你到日本不該在這個議題呼籲對方要遵守協議嗎?怎麼會說出「我們人民不想要釣魚台」這種話?
政客爽直批,失言就要認,是要選總統的人,在這種尊嚴問題上要不卑不亢,完全沒道理講出這句話,一堆人還要洗地,難以理解是什麼心態。
根據日媒報導原文,內文指柯文哲說「一般に台湾の人たちはこの土地が欲しいというわけではなく、そこで漁業ができればいいだけで」,以Google翻譯成中文語意為「一般來說,台灣人民不想要這片土地,他們只是希望能夠在那裡捕魚」。
「我也知道選舉到了一定要這樣,就是穿鑿附會、小事擴大,這我都理解!」柯文哲今(8日)對此解釋,從頭到尾都沒有要犧牲主權,反正選舉到了,要是前後文讀過去沒問題,但是截取一段,斷章取義,其實就是新聞製造業。他強調自己的意思是,先解決老百姓面臨的問題,也就是先解決民生問題優先,但就好像講一大堆,漁民問題還是沒解決。
看更多相關新聞
回應「歲月靜好」 侯友宜:負重前行 讓人民過好日子
賴營批新北卡關核一水保 侯質疑賴未關心核廢處理
AIT主席羅森柏格6/8會賴清德 地點在台南奇美博物館
柯文哲在日談釣魚台 挨轟放棄主權
避嫌!謝長廷:接待柯文哲全程公開沒私會 網笑翻
相關新聞影音