疫情期間領導國家有功 紐西蘭前總理獲授勳

The Central News Agency 中央通訊社

（中央社雪梨5日綜合外電報導）紐西蘭前總理阿爾登今天獲頒紐西蘭最高榮譽之一的勳章，表彰她在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）期間領導國家，以及對基督城（Christchurch）2起清真寺恐怖攻擊案因應有方。

路透社報導，紐西蘭全國今天慶祝英國國王查爾斯三世（King Charles III）生日，同時發布國王生日授勳名單，前總理阿爾登（Jacinda Ardern）獲頒「紐西蘭功績勳章」（New Zealand Order of Merit）中最高級別的Dame Grand Companion勳章，自此封爵成為女爵士。功績勳章是紐西蘭次高榮譽，僅次於紐西蘭勳章（Order of New Zealand）。

獲獎者通常由總理在紐西蘭選定，然後交由英國君主批准。

紐西蘭總理希金斯（Chris Hipkins）表示，阿爾登在紐西蘭現代一些最大挑戰中做出的貢獻獲得認可。

希金斯表示：「領導紐西蘭面對2019年恐攻和疫情，可說是第40任總理面臨的嚴峻挑戰。在此期間，我親眼看到她對紐西蘭鞠躬盡瘁。」

2017年出任總理的阿爾登今年1月請辭，震驚各界。當時她說，她「已沒有氣力」再領導國家。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1120605

相關內容

  • 團隊＞個人！黃子鵬6局無安打助台灣2連勝　抽筋退場不感遺憾

    體育中心／林志諺報導台灣以2：1擊敗強敵多明尼加，笑納預賽二連勝，贏球最大關鍵非繳出6局無安打的先發投手「老虎」黃子鵬莫屬，充滿主宰力的優異表現就連多明尼加總教練都對其讚譽有加。至於未能完成無安打，老虎表示團隊戰績大於個人表現，並不會感到遺憾。

  • 12強賽》台韓大戰已賣出3萬張以上！　有機會滿場

    世界12強棒球賽即將在明日舉行B組賽事，中華隊將在主場台北大巨蛋迎戰韓國隊，由於「台韓大戰」一直是國際賽傳統，目前票房統計，棒協表示，若全滿的部分為3萬3千位球迷，而目前已經只剩下200張門票。

  • 12強賽／莊昕諺腳抖飆關鍵中繼 讀懂林家正一個動作「要我相信他」

    搭倒數第二班車進入中華隊，莊昕諺緊張到腳抖，卻愈抖愈穩定，今天在世界12強棒球賽第6局登板演出關鍵中繼，賽後透露來自捕手林家正的一個動作，讓他瞬間讀懂「他要我相信他」。 中華隊今天以6：3擊敗南...

  • 世界12強賽預賽台灣首戰韓國 曾頌恩賽前練習 (圖)

    世界12強棒球賽B組預賽13日正式開打，台灣隊晚間首戰將在台北大巨蛋交手韓國隊，台灣隊陣中曾頌恩（圖）賽前練習，積極備戰。

  • 菜鳥Jared McCain管大用　76人延長賽打敗黃蜂中止5連敗

    費城三劍客只剩 Paul George，表現不理想，延長賽也沒打，還好菜鳥Jared McCain管

  • 「異父異母的兄弟」　12強賽黃子鵬今過招威能帝

    台北市 / 綜合報導 台灣隊在世界12強棒球賽，成功搶下預賽第一勝，贏過韓國隊！今（14）日將在第二場預賽對上多明尼加隊，將由黃子鵬擔任先發投手；而對手是熟面孔威能帝，這是他第一次打正式國際大賽。他們兩人感情相當好，黃子鵬還說威能帝就是他異父異母的兄弟，兩人的過招勢必相當精彩，讓球迷們滿懷期待。大巨蛋球場上再相會，一一和兄弟們擁抱，威能帝黃子鵬都笑得好開心，但兩人如今相遇，不再同為樂天桃猿而戰，12強賽台灣隊對上多明尼加，他們分別擔綱兩隊先發投手，好兄弟得來場網內互打的戲碼，12強台灣隊選手黃子鵬說：「很期待能遇到威能帝，因為我跟他還有魔神樂，我們跟他們算滿好的啦，他們是我的西班牙文老師，跟他說很希望能夠在場上看到他，我們都開玩笑說，我們是那個，異母的兄弟，就是我們是兄弟，只是來自不同的母親。」黃子鵬說威能帝就是他兄弟，這是威能帝第一次打正式國際大賽，他不只說感動和開心，還說台灣算是他第二個家，很希望多明尼加跟台灣隊，能一起晉級。今年5月25日味全對上樂天，威能帝完投完封，成為中職史上第三位，在生日當天完封勝的洋將，豪奪當時MVP，這回正式參戰12強賽，準備和異父異母的兄弟黃子鵬，來場精彩過招，無疑讓球迷們滿懷期待。 原始連結

  • PLG／台籃吃瓜第一品牌｜阿崔應援祕辛 ft.楊正磊 崔維斯

    體育中心／綜合報導民視與PLG合作節目《台籃吃瓜第一品牌》最新一集，邀請到臺北富邦勇士應援團長崔維斯親曝應援祕辛，以及自己的隊長之路；另外來賓楊正磊也分享應援心得，同時直說，假設崔維斯主持「野獸」林志傑的引退儀式，肯定會感性落淚。

  • 世界12強》勝騎士6局10K壓制 委內瑞拉單局3次短打奏效退美國

    世界棒球12強賽預賽A組前兩天賽程打完，6隊戰績皆為1勝1敗，今天（12日）委內瑞拉靠著勝騎士（Ma

    4

  • 季中錦標賽公鹿首戰暴龍　Damian Lillard因腦震盪協定缺席

    NBA季中錦標賽明天開打，密爾瓦基公鹿將在主場迎戰多倫多暴龍，不過二哥Damian Lillard因

  • 12強賽》高永表低肩投手先發　台灣職棒極少類型如何應對？

    2024年世界棒球12強賽B組13日台灣與韓國隊首戰，韓國隊使用低肩投手高永表先發面對中華隊，這是在中華職棒極少的投手型態，韓國隊還有右手與左手側投，如何應對值得觀察。

  • 12強賽》台韓戰公布先發陣容　韓國隊先發名單寫上台灣

    世界棒球12強賽B組首戰13日晚間在台北大巨蛋進行台灣與韓國隊首戰，專任監督柳仲逸賽前公布韓國隊先發打序，由狀況最好的右打外野手尹橦熙擔任4棒出擊。