大谷明星賽開砲鬆口氣 Houck:得要投的更好

大谷翔平今天(17日)在明星賽揮出3分全壘打,一度成為國聯明星隊贏球的最大功臣,不過最終被美聯明星隊從後追趕上來逆轉戰局,賽後大谷對於他在明星賽上終有好表現鬆了口氣。

大谷翔平。圖片來源:達志影像

大谷翔平生涯前3次出席明星賽,扣除投手丘上的表現,他在前3次共4打席只擊出1支一壘安打,被三振1次並有2次保送;而今天他有3打席,有1次保送1次三振但揮出明星賽第1支全壘打。

生涯明星賽6打數2安打,打擊率升到3成33,且全壘打、打點開張的大谷翔平透過翻譯表示:「我之前在明星賽打的並不好,所以這次讓我鬆了口氣。我就只是專注在有正常的打數,像是在例行賽那樣。」

大谷這支全壘打讓他成為明星賽史上第1位拿下勝投(2021年),且揮出全壘打的球員。此外,他也成為道奇隊史第10位、且是1996年Mike Piazza之後第1位於明星賽揮出全壘打的球員,更是明星賽史上第2位敲出全壘打的日本球員,鈴木一朗曾在2007年明星賽敲出全壘打,但那是支場內全壘打。

Tanner Houck。圖片來源:達志影像

而挨轟的紅襪投手Tanner Houck知道在大谷上場前被連敲2支安打,因而面對大谷已沒有閃避的空間,只能正面對決。「你能做的就是把球盡可能的投好,事實上,我被敲的3支安打都投的很不錯,但當你面對的是場上最好的打者,要拿下出局數是不容易的,當你面對的是排在各隊打線前段的打者,你就得要投的更好才行。」

生涯首次入選明星賽的Houck也期許明年能繼續出席這項盛會,「這是你每年上半球季所努力的重點之一,那就是出席1場只有頂尖球員才能參與的盛會,這感覺真的太棒了,我度過了我人生中最好的48小時。」

值得一提的是,美聯明星隊贏球功臣是Houck的紅襪隊友Jarren Duran,這是明星賽史上第3次出現單場紅襪投手挨轟、但紅襪打者揮出全壘打的情況,前2次是1943年與1956年,其中1956年Bobby Doerr與 Duran一樣都是打下勝利打點。

緯來體育台-2024MLB美國職棒大聯盟-賽程轉播表