「奧運最悲慘的人」日桌球一哥曾喊想死 今改口：不因結果否定一切

巴黎奧運男子桌球賽事中，日本一哥張本智和參加3賽事一牌未得、空手而歸，一度崩潰跪地，還說出「寧可去死」，日本媒體The Answer引述中國媒體，稱他是「奧運最悲慘的人」。張本智和今天在社群媒體發表此行感言已恢復鬥志，稱「不能僅因最後結果否定一切」、期許自己繼續努力，也喊話隊友一起在未來比賽中「復仇」。

張本智和以「日本男單一哥」之姿參加巴黎奧運，混雙與早田希娜搭擋，爆冷首輪輸北韓。男單八強遭中國對手樊振東逆轉。男團4強同樣遭瑞典逆轉，他一度崩潰跪地，還說出「寧願去死」、「不想拚銅牌」等喪氣話，而昨團體賽與法國爭銅失敗，意味他這趟巴黎奧運空手而返。

日本媒體The Answer引述中國媒體，指張本智和此行遭「爆冷、逆轉、慘敗、絕殺」，堪稱「奧運最悲慘的人」。不過一度喊出「寧可去死」的他，今天在instagram發表此行感言，已恢復鬥志。

張本智和寫道：「我參加了三個項目，但未能獲得獎牌。當然，我感到非常遺憾，還需要一些時間來接受這個現實。也許這是一個終其一生都難以接受的結果。如果能多得那一分，或者贏得那關鍵的一分……這樣的想法一直在腦海浮現。」

他說，這樣的結果儘管遺憾，但「我在這三年傾注了全部的經驗、努力和人生。雖然沒有獲得獎牌，但對於達到這個水準的過程，以及在奧運會上的表現，我還是一定程度上滿意。」

「體育就是這樣，有人贏就有人輸。即使打出了好球，也不一定能贏。我們不可能永遠都是勝利者。這正是體育的殘酷性，同時也是它的魅力所在。」「雖然我們無法控制結果，但努力是運動員能做的最好的事。」

他感謝並勉勵隊友，「雖然不能在奧運會上立即復仇，但讓我們在其他比賽中一點一點地實現吧！」「我真的認為，不能僅僅因為最後的結果就否定一切。」「從今天開始，又是新的四年周期的開始。為了四年後成為一名配得獎牌的選手，我們只能繼續努力。」

網友也在他的感言下留言，安慰他「已經很棒，不要給自己太大壓力」，也鼓勵他再戰下屆奧運：「我會努力存錢，我們洛杉磯見！」

《太報》關心您，再給自己一次機會

‧安心專線：1925（24小時）

‧生命線：1995

‧張老師專線：1980

更多太報報導
對空鳴槍、煙火、喇叭徹夜響 哈利夫拳賽摘金舉國狂喜
拳擊項目洛杉磯奧運是否續留？國際奧會主席盼明年有答案
日本桌球一哥輸球崩潰「寧願去死」 抱頭跪地：不想拚銅牌