奧運體操》痛失地板、平衡木雙金 拜爾斯5金夢破碎「已實現最瘋狂的夢想

【詹健全／綜合報導】儘管今在平衡木和地板痛失兩金，但拜爾斯(Simone Biles)已經在今年巴黎奧運贏得三面奧運金牌的基礎上，已經實現了超越自己最瘋狂夢想的目標。

這位27歲的美國選手贏得了團體、全能和跳馬金牌，她今在地板兩次雙腳在禁區外落地，落後於巴西選手安德拉德（Rebeca Andrade）後獲得銀牌。

此前，她在一場她稱之為「奇怪」的平衡木決賽中從橫樑上摔下來，最終只獲得第五名，在這場決賽中，她因在人群中的「噓聲」而感到沮喪。

這位世界上獲得最多榮譽的體操運動員在三年前退出東京奧運的幾項賽事，並懷疑自己是否還能再次參加比賽，現在她在30 面世界錦標賽獎牌的基礎上，又獲得了11 面奧運獎牌（今年獲3金1銀）。

拜爾斯在一場擠滿人的記者會上說：「我並不對自己的表現感到不安，事實上，我很高興、自豪，甚至更興奮的是，這一切都結束了，壓力很大。」

「我已經實現了比我最瘋狂的夢想更多的成就，不僅是在這屆奧運會上，而且是在這項運動中，所以我不能對自己的表現感到生氣，我為自己感到非常自豪，參加比賽總是令人興奮。」

安德拉德以她生動的動作讓貝西競技場的觀眾起立，成為第二位進入地板決賽的體操運動員。

拜爾斯在平衡木決賽中對觀眾反應一度感到沮喪，但她似乎已經擺脫了失望，並以強有力且完美落地的動作在場上取得了輝煌的開局。

但她兩次雙腳落地，每次扣 0.300 分，得分為 14.133，落後安德拉德 0.033，最後只獲地板銀牌。

再加上25歲的安德拉德幾乎完美地執行了她的例行動作，毫無疑問，這對巴西人來說是當之無愧的金牌——拜爾斯和銅牌得主奇利斯(Jordan Chiles)在頒獎台上還向安德拉德鞠躬也強調了這一事實。

「首先，這是一個全黑的頒獎台，所以這對我們來說非常令人興奮，但喬丹說『我們應該向她鞠躬嗎？』我的反應是「絕對」，拜爾斯說：「看到她真是令人興奮。這是正確的做法。」

上週擊敗安德拉德獲得全能冠軍後，拜爾斯稱讚她的對手，稱她是唯一接近她的體操運動員。

她是對的，儘管這一次安德拉德在全能銀牌和團體銅牌之後在巴黎完成了她的一套各種顏色的獎牌，但這次她被擊敗了。

拜爾斯憑藉第 11 面奧運體操獎牌追平捷克選手卡斯拉夫斯卡 (Vera Caslavska)，位列女子體操歷史第二。歷史領先者是蘇聯體操選手拉蒂尼娜 (Larisa Latynina)，她以 18 面獎牌高居榜首。

拜爾斯當天在平衡木決賽中並沒有取得最好的開局，在比賽中，她在一半時從10厘米寬的平衡上掉下來，最後由義大利選手達馬托Alice d'Amato贏了比賽。

她在空中系列賽結束時失去了平衡，在例行比賽結束時，她看起來似乎對觀眾不滿意，並熱情地與她的教練和隊友李伊交談。

當她表演時，「加油西蒙」的喊聲引起了觀眾中其他人的「噓」聲，她後來解釋說，體操運動員通常更喜歡某種音樂或背景噪音，因為這些是他們在訓練中習慣的條件。

「平衡木決賽總是壓力最大的，」拜爾斯說：「今天，你可能會聽到一些安卓鈴聲、照片點擊器，無論是什麼，你試圖留在自己的區域，然後人們開始歡呼，噓聲變得更大- 但實際上他們應該被噓，因為他們更大聲。」

「這真的很奇怪和尷尬，我們已經問了好幾次是否可以放一些音樂或一些背景噪音，但我不太確定那裡發生了什麼。我們都不喜歡它。這是一場奇怪的決賽。」

李伊是四名從橫樑上摔下來的體操運動員之一，他說：「你可以感受到房間裡的緊張氣氛。人群噓我們受到歡呼。我們不喜歡這樣，因為那裡太安靜了。我喜歡聽到我的隊友為我歡呼。西蒙娜和我都很沮喪。」

義大利選手達馬托以 14.366 的成績奪得金牌。中國選手周雅琴以14.100獲得銀牌，另一位義大利選手埃斯波西托(Manila Esposito)以14.000獲得銅牌。

#奧運體操 #拜爾斯(Simone Biles) #安德拉德(Rebeca Andrade) #奇利斯(Jordan Chiles) #達馬托(Alice d'Amato) #李伊

更多新聞推薦

• 奧運體操》哥倫比亞17歲新星單槓摘銀創歷史夢想買房回饋單親媽媽

• 奧運體操》今天單槓很邪！ 唐嘉鴻掉槓收銅自嘲失敗得沒這麼慘

• 奧運體操》教練翁士航大讚唐嘉鴻是心目中金牌下一套新大招已有藍圖

• 更多》巴黎奧運-其他最新報導