影／台語版QueenCard！ 女改編韓團舞曲 網笑：完全無違和

陳品蓉


影音中心／陳品蓉

IG創作者「RingRing宋知恩」時常在網路上分享歌曲創作的影片，近日因為韓國女團 (G)I-DLE歌曲〈Queencard〉中的一段歌詞很像台語發音的「阿嬤饋咖」引發討論，他也將這首歌重新改編，變成一首台語歌，還特別換了裝扮，網友笑回：完全沒有違和！

女將歌曲〈Queencard〉改編成台語版。（圖／IGRingRing宋知恩）
女將歌曲〈Queencard〉改編成台語版。（圖／IGRingRing宋知恩）

 

更多FTNN新聞網報導
影／原民男大改編伍佰《Last Dance》 新年走春風全網笑翻
影／韓團(G)I-DLE歌曲〈Queencard〉竟變台語「阿嬤饋咖」 網紅找阿嬤拍片搞笑還原真正「饋咖」！
影／瘦子首次嘗試Drill曲風 合作新加坡說唱歌手ShiGGa Shay

相關內容

  • 主場被鵜鶘啄傷　76人盼Embiid下1場回歸

    開季17場狂輸14場、但最近18場斬獲12勝的76人，今天(11日)在主場竟然被全聯盟戰績倒數第2、

  • 網球》喬柯維奇還帶著奧運金牌？反問鄭欽文怎麼沒帶

    大陸網球一姐「女王」鄭欽文現在和天王喬柯維奇（Novak Djokovic）有共同話題了，他們兩人是2024巴黎奧運的單打金牌。雖然喬帥是24座大滿貫金盃的神人，但這只是他初次摘下奧運金牌，比他拿下大滿貫都還興奮。

  • 大專女壘》良性競爭最佳典範　葉貴萍、鍾宜芸「相愛相殺」

    如果要舉大專女壘「相愛相殺」最佳代表，那非屬暨南大學葉貴萍、北市大鍾宜芸不可，同齡的兩人一路從國中競爭到大學，又一同披上國家隊戰袍出征U15、U18，而兩人好交情從受訪中也窺見一二，鍾宜芸大方表示，「貴萍就是我的偶像、我的目標。」不過葉貴萍卻對此笑回，「她都跟我裝熟。」

  • HVL高中排球女甲複賽 北港高中3:0勝鶯歌高工

    體育中心／丁泰祥、王泰棋報導HVL高中排球甲級聯賽女生組複賽，今天在屏東縣明正國中，進行最後一天的賽程，兩支2勝0敗的球隊今天交手，結果雲林北港高中以3：0擊敗新北鶯歌高工，奪下3連勝。

  • NBA明星賽大變動！4隊大亂鬥...球星都不愛？收視率下滑怎麼救？【體壇聊天室】EP.10

    #緯來體育台 #緯來運動STUDIO #體育 #運動 #NBA #明星賽 #新賽制 #kevindurant #anthonydavis #lebronjames #kobebryant ---------------------------------------------------------------------------- 【YouTube 會員好康】各位球迷朋友們看過來 ! 2025 年新的一年給你全新福利 2025/01/01 起加入「緯來官方YT會員」🌟 各式好康享不完 !!! 即將推出六種不同福利會員 不僅可以觀看NBA及其他精采賽事 還有機會獲得頂級賽事門票及主播互動機會 (小編不斷爭取超多福利 就是為了給各位全新享受) 錯過實在可惜 現在就一起加入成為我們的再生父母吧 !🙇🏻‍♀️ 六種福利在這邊 ✅ 🌱ALLEGIANT 小乾爹乾媽 🌸SUPPORTER 中乾爹乾媽 🌞MAJESTY 大乾爹乾媽 👶🏻HERO 準爸媽 👑SUPERHERO 叫你爸媽 🪐SUPERNOVA 再生父母 #緯來體育台 #緯來體育台官方YT #會員制度 #加入大乾爹乾媽會員收看每週一二五NBA直播 #加入HERO準爸媽會員收看每週一二五六日NBA直播 #快來成為再生父母吧 ---------------------------------------------------------------------------- 追蹤 訂閱 緯來體育台相關平台讓你體育消息不間斷 更多好康有趣的都在這 ! ✎緯來體育台Instagram【https://bit.ly/2MdtZqq 】 ✎緯來體育台官方粉絲團【https://www.facebook.com/vlsports 】 ✎緯來體育台LINE官方帳號【https://goo.gl/bb7hsc 】 ✎緯來體育台YouTube頻道【https://goo.gl/kEcPb9 】 ✎緯來體育台Twitch頻道一台【 https://twitch.tv/vlsportofficial 】 ✎緯來體育台Twitch頻道二台【 https://twitch.tv/vlsportofficial1】

    1

  • 中職／中信兄弟傳網羅女打擊教練　尚未官宣粉絲已增加1000人

    中信兄弟新球季教練團傳出將網羅女性打擊教練Sarah Edwards，她有小聯盟打擊發展教練資歷，日本冬盟也曾和周思齊、張仁瑋、許庭綸見面合照過，雖然中信兄弟並未證實，僅表示預計在春訓公告，但Sarah Edwards的社群媒體這幾天追蹤人數已經增加破千人，提前體驗兄弟球迷的威力。

    9

  • TLPGA》日立冷氣慈善盃第2回合　蔡佩穎躍居單獨領先

    2025年日立冷氣慈善盃女子高爾夫菁英賽今天在揚昇鄉村高爾夫俱樂部結束第2回合角逐，適應低溫、強風後選手成績普遍較首回合提升，但也僅8人能低於標準桿，蔡佩穎繳低於標準2桿，累計低於標準3桿的141桿，以2桿優勢，躍居單獨領先。

  • 中職》吳念庭驚喜現身誠泰餐會！自曝：國小6年級就在誠泰宿舍玩樂

    誠泰Cobras睽違近20年誠泰在今天（11日）舉行感恩餐會，在2006年與2007年賽季擔任誠泰隊總教練的吳復連也現身會場，而他的兒子台鋼雄鷹球星吳念庭也一同隨父親出席，身為現役球員的他隨即成為全場焦點，吳念庭透露，「自己在小學6年級時，就時常在誠泰淡水的宿舍，並與許多誠泰選手一起打過球，所以跟大家都相識。」

  • 【NBA專欄／Matt Chang】熱火無情總裁Pat Riley權威不容挑戰

    從去年底開始延燒的NBA大戲，是邁阿密熱火隊現任總裁「油頭」Pat Riley與主將Jimmy Butler衝突檯面化，後者更直接被以「多次出現有損球隊利益的行為」為由禁賽7場，並決心將其打包送走，雙方隔空互酸讓看戲群眾大呼過癮。「士官長」Butler脾氣硬眾所周知，但這次遇到的卻是一位鐵石心腸、「寧教我負天下人，休教天下人負我」行事風格的老江湖長官，兩敗俱傷是避免不了的結局，熟悉NBA歷史的朋友應該都知道，「油頭」口中的「熱火文化」除了治軍嚴謹、防守至上哲學外，核心精神是：「我（Riley本人）說了算」，Butler並不是第一個「受害者」......

  • TLPGA》日立冷氣慈善盃冷風中開打　旅美侯羽桑、台巡好手張靖翎並列領先

    2025年TLPGA日立冷氣慈善盃女子高爾夫菁英賽今天在揚昇高爾夫鄉村俱樂部開打，首回合確實有天然冷氣，全程體感幾乎都不到攝氏10度，加上風勢攪局，108人僅5人能低於標準桿，旅美好手侯羽桑、去年在女子台巡賽斬獲3冠張靖翎，以及日本新星佐渡山理莉以低於標準2桿並列領先，她們都是第10洞出發。

  • 日職》源田壯亮坦承發生外遇　「失去西武獅隊球迷對我的信任」

    日職埼玉西武獅隊當家游擊手源田壯亮今天在所澤市自主訓練時，以運動服之姿突然受訪，他不但坦承自己外遇所作所為，也為自己的行為做出道歉，源田壯亮不但決定跟妻子攜手向前外，也跟一直相信他的西武獅隊球迷道歉。