【影】東奧我國選手進場 日本主播喊「台湾です」
▲ 體育署提供
日本 / 黃育仁 綜合報導
東京奧運今(23)日晚上開幕,我國選手大約在8點40分進場,進場時現場主持人雖然唱名「Chinese Taipei」,但是NHK主播在轉播介紹我國選手時,直接說「台湾です」,意即「是台灣進場」,引發一陣討論。
日本主播喊「台湾です」 台網友超嗨
我國選手這次排在第104位,中國排在108位,跟以往不同這次是在中國前面登場,《自由時報》引述日本議員長島昭久的說法,主要是因為「台灣是按照(台灣的)『た(ta)』進場,不是意義不明的中華台北的『ち(chi)』。」
我國由網球一哥盧彥勳和舉重女神郭婞淳雙掌旗率領,進場時現場雖然現場主持人唱名「Chinese Taipei」,但是NHK主播卻幫我國正名「台湾です!」,在推特上引發熱烈討論。
有網友說:「聽到『台灣です』真的太感動」、「感謝日本為我們正名!」、「謝謝日本,讓我們台灣不孤單」等等。
台湾です pic.twitter.com/bbmUVYpd8r
— 台湾善逸 (@cynical_zenitsu) July 23, 2021
更多華視新聞報導
「桌球神童」林昀儒出征東奧 力拚奪金
日本三度贈疫苗 圓山飯店點燈感謝
東奧各國代表隊服比拚 中華隊藏窗花 英國融入國旗
東奧確診連環爆!陳柏惟建議採「台灣隊泡泡」防染疫