【日韓搶拍台IP1】「許願者必還願之」超狂App概念來自台灣 《CODE》吸日韓翻拍

王怡文
坂口健太郎在日劇《CODE－願望的代價》飾演刑警，為尋找女友死因利用許願App「CODE」而展開追查。（原創娛樂提供）
坂口健太郎在日劇《CODE－願望的代價》飾演刑警，為尋找女友死因利用許願App「CODE」而展開追查。（原創娛樂提供）

坂口健太郎主演日劇《CODE－願望的代價》描繪可實現願望的App「CODE」引發的懸疑故事，大結局播出前，於日本串流平台TVer寫下2,000萬次的播放紀錄。

該劇原創IP來自台灣的《CODE浮士德遊戲》，「許願者，必還願之」的核心概念獲海外青睞，成功發行至22個國家，除日本外，韓國也已購入翻拍權籌備韓版。

《浮士德遊戲2》由修杰楷（左）主演，他為追查手機App「CODE」多次遇上衝突。（集合電影提供）
《浮士德遊戲2》由修杰楷（左）主演，他為追查手機App「CODE」多次遇上衝突。（集合電影提供）

日本讀賣電視台製播的日劇《CODE－願望的代價》描述刑警二宮湊人（坂口健太郎飾）在尋找戀人意外身亡的真相時，入手手機App「CODE」，號稱只要輸入願望必能實現，但必須「還願」，故事原創概念來自詹大為執導的台劇《CODE浮士德遊戲》。

畢業於舊金山藝術大學電影電視研究所的詹大為設立集合電影公司後，看到4G、5G高速網路逐漸普及，大眾也開始討論AI智慧，決定把構思十多年的《CODE》拍成劇集。

導演詹大為（左）2016年製作《CODE浮士德遊戲》預算有限，但吳慷仁看完劇本後立刻決定演出。（集合電影提供）
導演詹大為（左）2016年製作《CODE浮士德遊戲》預算有限，但吳慷仁看完劇本後立刻決定演出。（集合電影提供）

2016年推出的台版《CODE》第一季獲文化部製作行動寬頻影音節目補助，更入圍第52屆金鐘獎迷你劇集電視電影編劇獎；2019年再攜手福斯傳媒集團製播第二季。

詹大為對懸疑類型作品感興趣，也希望透過自己的創作為台灣影視產業注入新氣象。
詹大為對懸疑類型作品感興趣，也希望透過自己的創作為台灣影視產業注入新氣象。

《CODE浮士德遊戲》導演詹大為小檔案

  • 1976年生，舊金山藝術大學電影電視研究所碩士

  • 集合電影負責。開發網路劇《恐懼事件簿》網路劇、《CODE浮士德遊戲》系列劇，《CODE》第1季入圍第52屆金鐘獎迷你劇集電視電影編劇獎，全球發行累計22國。


【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
【日韓搶拍台IP2】台劇《CODE》拚國際規格打造 日方因一理由相中IP
【日韓搶拍台IP3】坂口健太郎成日版修杰楷尋許願App真相 《絕對零度》《AV帝王》編劇攜手合作
【日韓搶拍台IP4】日本高效率翻拍台劇《浮士德遊戲》 「這個舉動」讓主創團隊好驚喜

相關內容