爽膚水、柔膚水、花水?各種「化妝水」有甚麼分別?

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk

說到化妝水,很多人都會搞不清楚這與爽膚水、柔膚水、精華水、花水有甚麼分別。不是說化妝水是「toner」嗎?為甚麼有些化妝水的英文會叫「lotion」?其實,以上所說的各種「水」都是統稱「化妝水」,而歐美系的化妝水多數會叫「toner」,而日系的則會叫「lotion」。現時市面上的化妝水主要分為 5 大類,用途各有千秋。


1. 爽膚水爽膚水是最普遍的化妝水,沒有針對性的護膚功能,但可以在洗完臉後對皮膚進行再度清潔和帶來舒緩鎮靜的效果。而且,還可以調節皮膚表面的酸鹼值、調理角質層,幫助之後的化妝品吸收。Kiehl's Calendula Herbal Extract Alcohol-Free Toner $300Elemis Soothing Apricot Toner $325

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk


Kiehl's Calendula Herbal Extract Alcohol-Free Toner $300

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk


Elemis Soothing Apricot Toner $325

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk

2. 緊膚水
顧名思義,主要作用是控油和收毛孔,所以緊膚水同樣也被稱為「收斂水」。緊膚水的成分中很多時會含有綠茶、水楊酸、果酸等,有些還會含有酒精幫助控油和收縮毛孔。

Évolué Firming Toner $360


3. 柔膚水柔膚水主要針性乾性肌膚,用來軟化和去除老化角質及調整皮膚 PH 值。將柔膚水倒在化妝棉上塗抹是最有效幫助去角質,如果質地較為濃稠,則可以直接用手來塗抹。除非產品中加入油分,否則要保濕還是要靠之後的精華及面霜。IPSA Clearup Lotion $300Son & Park Beauty Water $199

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk


IPSA Clearup Lotion $300

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk


Son & Park Beauty Water $199

4. 精華水精華水是介乎於「化妝水」與「精華液」之間的一種護膚品,除了基本的保濕功效,精華水中還會添加一些精華成分去達到不同護膚用途,如美白、去黃、抗老化等。質地稍微黏膩,最適合中乾性皮膚使用。當然,它不能代替精華,因為精華水的功效始終不及精華液,但卻可以作為最強效的一層打底。Helena Rubinstein Prodigy Reversis Dewy Lotion $1,210Clarins Anti-Ageing Treatment Essences $430

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk


Helena Rubinstein Prodigy Reversis Dewy Lotion $1,210

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk


Clarins Anti-Ageing Treatment Essences $430

5. 花卉水花卉水,又稱「花水」,是萃取自植物精華而製成的一種化妝水。花水通常含有花卉或植物精油,可以修復肌膚、保持肌膚水潤平衡和為肌膚補充水分。質地偏水狀,容易被吸收,還可以用來調配面膜或當成保濕噴霧來用。玫瑰和橙花花水有助保濕美白,薰衣草則可舒緩鎮靜。Jurlique Rosewater Balancing Mist Limited Edition $620Nabelle Organic Neroli Hydrosol Mist $275

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk


Jurlique Rosewater Balancing Mist Limited Edition $620

HarpersBazaar.com.hk
HarpersBazaar.com.hk


Nabelle Organic Neroli Hydrosol Mist $275

前往瀏覽完整內容:

爽膚水、柔膚水、花水?各種「化妝水」有甚麼分別?