Yahoo奇摩運動 【MLB／Kumi】Aaron Judge傳說誕生：史詩球季非一蹴可幾
文／Kumi（訂閱《MLB星系》，享受更多MLB專業好文）
「不積跬步，無以至千里。不積小流，無以成江海。」今年我們見證了MLB美國職棒大聯盟美國聯盟單季全壘打的歷史新頁，很多人認為是紐約洋基隊強打Aaron Judge迎來合約年的爆發，然而就算是爆發也需要蓄力，而這些力量絕非憑空而來。
0.179
Judge一直以來都有做筆記的習慣，一開始是寫在本子上，後來為了省去麻煩改用手機紀錄。但無論是實體還是數位的筆記，打開來的第一頁，首先映入眼簾的都是這組數字：「.179」。
這是Judge上大聯盟首季的打擊率，2016年他在8月中旬被叫上來，卻化身一臺人體電風扇，三振率高達44.2%。休賽季他發憤圖強、調整打擊機制，隔年打出創下新秀紀錄的52發全壘打。
因此Judge決定拿起麥克筆、在釘鞋上寫下「.179」，作為對自己的提醒。後來這個數字從鞋子移到了筆記本的第一頁，功能始終如一：「無論我打了多少轟、發生什麼事，或者球隊暫居龍頭，我知道一切可能在某個瞬間就會改變。」談及數字對自己的意義，他如此解釋。
儘管菜鳥球季就一舉扛出52轟威震棒壇，Judge並沒有一路順遂，2017年他被好球帶以外的變化球三振了50次，是全聯盟第4多，生涯前5個球季面對變化球打擊率僅2成24，每個打席都空看太多可以攻擊的球，讓投手搶到好球數，錯失太多機會。
每次失望走回打擊區，都是一次檢視自己的機會，而那些問題，都被Judge放進他的筆記本裡，也漸漸開始發揮作用。
經驗累積
就舉今年美國時間8月12日面對紅襪的比賽來說，3局上面對先發投手Nathan Eovaldi，Judge先選掉一顆偏低指叉球，接著相中93英哩偏高的內角速球，敲出飛越綠色怪物、落進客場芬威球場（Fenway Park）對街停車場的超大號全壘打。
事實上Eovaldi這球完全沒失投，捕手Kevin Plawecki手套位置就是擺在內角偏高位置，「他棒子太火燙了，在打擊區上是如此專注，我已經投到想要的位置了。」這位豆城軍右投對記者無奈表示。
這只是Judge今年62轟的其中一發，看似平凡的打席，背後卻是「法官」多年來經驗的結晶，「Eovaldi，或者說紅襪投手群，他們喜歡對我投內角偏高的速球，」Judge賽後帶著微笑分析對手策略，「他們會先以一顆外角偏低的變化球走在前面，看看能不能靠著誘使出棒來搶到好球數，接著就會往內角攻擊，試圖讓我失去平衡。當那顆偏低的指叉球過來我就有感覺了，我知道他們不會想要再投一顆同樣位置、處於0好2壞的落後球數，所以就是投內角高球的時機了。」
Eovaldi 那顆指叉球是Judge 大聯盟生涯對戰的第1萬2,593顆球，在「讀」了這麼多球後，就算是陌生對手他也開始能駕輕就熟。再將時間倒回7月29日迎戰皇家的比賽，面對從未對決過的後援右投Jackson Kowar，他相中迎面而來第一顆球、86英哩的變速球，扛出一發滿貫砲。
根據數據顯示，Kowar在面對右打的時候，有48%的機率會在第一顆球選擇變速球，Judge的準備再次奏效。
與投手的對弈
現在，無論是對戰將近30次的Eovaldi，還是從未交手的Kowar，Judge都能找到攻擊的方法，這就是他本季能追逐偉大紀錄的關鍵。Judge今年前55轟就有18轟是相中變化球，而他過去的單季紀錄是8支。
Judge將投打之間的較量比喻為對弈，「我很喜歡投手與打者一起下的這盤棋，這是局外人看不出來的競賽，投手選擇某種球種的原因、打者對某些球路出棒的理由，我從年紀還小的時候就對比賽時的不同情況深深著迷。」
「現在我會熬夜看很多影片、觀察自己的打席、與我形態類似的打者，以及投手最近都用什麼招數應付，」Judge解釋自己的成長，「因為知道功課做足了，我就無所畏懼、不會浪費機會，上了場、辨識來球，然後帶來重傷害。」
此外，《運動畫刊》資深記者Tom Verducci指出，Judge的史詩賽季其實發生在一個相對不利於打者的年度。本季聯盟投手四縫線直球均速來到93.9英哩，不僅是史上新高，比起14年前還整整多了2英哩，至少達到100英哩的火球數量更已經是3年前的2倍，而滑球的每分鐘轉速也比7年前多出322轉、變化幅度更加犀利。
Judge還有一個先天上的劣勢，就是身高201公分的他好球帶比一般打者大，Verducci 統計了2017年至今年9月11日的打席，發現他遭遇過315顆偏低卻被主審喊成好球的判決，遭誤判率高達21.6%排行聯盟第1。
面對這個無法改變的劣勢，Judge也早已處之泰然，洋基三壘手Josh Donaldson就大讚隊友掌握好球帶的能力，「我在明尼蘇達雙城隊的時候跟Nelson Cruz聊過這個問題，他也是比較高大的球員，他們都必須專注在自己的站位上，只要動作過大，很容易就被判好球，但Judge知道怎麼調整來找到自己的節奏。」
條紋軍當家球星這些年來的鑽研，洋基打擊教練Dillon Lawson當然也都看在眼裡，他指出，現在的Judge能掌握更多球種，知道如何分析資訊、並運用到場上，「最重要的是，他在進步的同時砲火沒有流失，很多強力型打者為了追求擊球品質，通常會犧牲掉一部份砲管。」
Lawson更直言，「法官」是來到生涯的這個階段才有辦法將這些能力展現出來，「很多人認為這是一蹴可幾的，但其實並不然，這是他多年來努力的心血。」（本文待續）
本文編譯改寫自Inside Aaron Judge’s Season in the Shimmer，作者為Tom Verducci
◤運動鞋服週年慶限時下殺◢
👉IU代言韓國頂級戶外品牌BLACK YAK 75折2件再9折
◤推薦文章◢
精采運動影音
