「老兵不死只是凋零」潘威倫國語引退演說 感謝球迷一同創造傳奇

潘威倫引退繞場、謝幕。統一獅提供
潘威倫引退繞場、謝幕。統一獅提供


統一獅傳奇投手「嘟嘟」潘威倫今天(29日)在台南球場華麗謝幕,引退儀式上,台語引退演說後的國語演說,潘威倫除了一一感謝這22年來幫助他的人外,他也強調自己的引退是「老兵不死,只有凋零」,他最後也感謝球迷與他一同創造傳奇。

結束台語的引退演說後,潘威倫接著用台語表示,「台南球場是我熟悉的球場,雖然老舊,但22年來有我滿滿的記憶,就像今天滿滿的人充滿活力,謝謝球團,讓棒球振奮人心,團結人們,並散發歡樂,這裡是我的發跡之處,希望歡樂永駐,勝利長存」。

潘威倫引退繞場、謝幕。統一獅提供
潘威倫引退繞場、謝幕。統一獅提供

接著,潘威倫先是感謝了教練團及球隊的後勤人員,「謝謝蘇總(蘇泰安領隊)給我機會,謝謝教練團的提攜,謝謝隊友22年來的幫忙,尤其年輕學弟們,看到你們就像看到當年的我」。

他接著感謝照顧他身體的防護員和訓練師,「謝謝防護員、訓練師和20多年來四處奔波的工作人員,有你們的打點,我才能順遂,謝謝許多醫師的照顧,讓我傷痕累累的身體得到醫護,才能夠再次上場拼搏」。

潘威倫接受隊友、家人獻花合照,並在最後將他高高拋起。統一獅提供
潘威倫接受隊友、家人獻花合照,並在最後將他高高拋起。統一獅提供

提及家人時,潘威倫再也忍不住情緒,哽咽說道:「我走上棒球之路,爸爸功不可沒,謝謝爸爸,希望你在天上可以看見,謝謝媽媽默默一路支持,謝謝栽培我的母校美和以及萬金村民,專程包車來,還有許多球迷都像家人一樣照顧我」。

潘威倫隨後強調,「我個人的引退是老兵不死,只有凋零」。

尾聲,潘威倫邀請球迷互相擊掌,他表示,「棒球不只是團隊運動,更是超越家庭和個人,過去種種勝利與榮耀,不是我個人的勝利,是球團與中職的勝利,更是在場球迷的勝利,感謝有你們和我創造傳奇,我會想你們,我愛你們」。

潘威倫引退演說+傳承儀式。統一獅提供
潘威倫引退演說+傳承儀式。統一獅提供
潘威倫引退演說+傳承儀式。統一獅提供
潘威倫引退演說+傳承儀式。統一獅提供
潘威倫引退演說+傳承儀式。統一獅提供
潘威倫引退演說+傳承儀式。統一獅提供
潘威倫引退繞場、謝幕。統一獅提供
潘威倫引退繞場、謝幕。統一獅提供
潘威倫引退繞場、謝幕。統一獅提供
潘威倫引退繞場、謝幕。統一獅提供

更多太報報導
很抱歉我漏氣了!潘威倫引退台語演說「遺憾沒把150勝帶回台南」
「始終如一的嘟嘟」傳奇洋砲布雷眼中的統一王牌潘威倫
【圖輯】傳奇謝幕!潘威倫6.2局退場 大巨蛋2萬8018人起立鼓掌