高爾夫》2025年冠巡賽開季，藍格差點跨年二連勝

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】隨著邁入六十七歲， 競爭力仍沒有多大退化的Bernhard Langer（伯納德‧藍格）自然更容易打出比自己年紀錄，上週在夏威夷大島Hualalai Golf Course（華拉萊高爾夫球場）進行的2025年冠巡賽開幕戰－Mitsubishi Electric Championship at Hualalai（三菱電機錦標賽），這位德國不老傳奇週末強攻六十三和六十六桿，可惜終場以兩桿之差屈居第二。

藍格栽在開局的七十一桿，以致於決賽日出發時仍落後兩桿，結果南非名將Ernie Els（厄尼‧艾爾斯）老神在在，最後同樣收住六十六桿，以低於標準桿十八桿的一百九十八桿封王。

去年勇奪年終大賽Charles Schwab Cup Championship（嘉信盃錦標賽），後來再衛冕PNC Championship（親子錦標賽）的藍格，錯失跨連三連勝的機會，不過新球季才剛剛開始，接下來繼續瞄準生涯第四十八勝，以及冠巡賽連續十九季奪冠的驚人紀錄。

事實上，週日下午一度出現六人並列領先的混戰局面，藍格和艾爾斯雙雙在十四洞博蒂後脫穎而出，但接著連續四洞空手而歸，最終還得同樣來自德國的Alex Cejka（艾歷克斯‧契卡）及西班牙選手Miguel Angel Jimenez（米格‧安哲爾‧希梅尼茲）並列第二。

現年五十五歲的艾爾斯，去年贏得包括Kaulig Companies Championship（長春球員錦標賽）在內的三座冠軍，只是壓軸的年終賽僅僅並列十三，拱手讓出冠巡賽積分王寶座。

儘管如此，艾爾斯仍成為繼Tom Watson（湯姆‧華生）和Tom Lehman（湯姆‧李曼）之後，另一位先後獲選Golf Writers Association of America（美國高爾夫作家協會）年度球員和長春球員的選手，並把那股喜氣帶到夏威夷，笑擁生涯第七座冠巡賽。

「這五年來，我一直很想要贏得這座獎盃。」艾爾斯說道：「首次參賽就非常接近勝利，這次終於完成任務，但過程非常辛苦。」

預計2025年將進行二十八場冠巡賽，其中二十五場為例行賽，包括摩洛哥、英格蘭和加拿大三場非美國本土行程，總獎金超過六千九百萬美元，創下四十五年來的歷史新高紀錄，下一站為二月六至八日的摩洛哥之戰－Trophy Hassan II（哈桑二世盃）。