12強賽不敵台灣 日媒:牢記教訓好好面對經典賽
(中央社東京25日綜合外電報導)世界12強棒球賽冠軍戰台灣隊整場比賽只讓日本敲出4支安打,終場以4比0完封日本。日媒「中日體育」今天指日本這場投打全面敗北,只能牢記教訓好好面對2026年的經典賽。
這場比賽前4局兩隊均掛蛋,5局上台灣隊突破封鎖,捕手林家正率先扛出陽春砲打破僵局,隊長陳傑憲隨後敲出3分彈奠定勝基。台灣隊4位投手林昱珉、張奕、陳冠宇和林凱威聯手表現優異,全場只讓日本敲出零星4支安打,1分未得,最終以4比0擊敗日本。
日本「中日體育」報導,日本武士隊這次敗戰震撼人心,但在國際賽場上,發生什麼事都不意外。回顧2004年雅典奧運4強賽,日本先發投手松坂大輔飆13次三振僅失1分,但日本的打線完全被澳洲封鎖,最終以0比1飲恨。
另外,2013年的世界棒球經典賽複賽台日大戰,這次擔任日本隊監督、當時仍是選手的井端弘和在9局上敲出追平安打,10局上再靠中田翔取得致勝分,日本隊最終以4比3逆轉勝。
國際賽事的魅力和可怕之處就在於,任何事情都可能發生。
世界12強棒球賽昨天冠軍戰,日本即使落後4分也未曾放棄,7局上的防守就能展現這點。當時台灣連續安打並完成雙盜壘後,二、三壘有人。台灣選手潘傑楷擊出1顆緩慢的滾地球,游擊手源田壯亮傳一壘,而一壘手牧秀悟巧妙地處理短彈跳的球,但一壘審最初判定為安全上壘。
井端隨即提出挑戰,判決最終被推翻,日本成功避免失掉第5分。「中日體育」指出,這個瞬間不僅展現日本的執著,也體現台灣選手的拚勁。
而傳出這顆球的源田是這次日本陣中,唯一一個嘗過2019年在12強棒球賽事中吞敗經驗的選手。
日本隊在這次12強賽冠軍戰失利,是日本在2019年11月12日、第2屆12強賽複賽對陣美國以來,時隔1839天的首次敗北,完封更是時隔5793天。
源田賽後感慨地表示,「自從宮崎集訓開始,我們所有人都為了這一天全力以赴。雖然沒能贏球,感到非常遺憾,但這是我們拚盡全力後的結果,我接受這一切。希望在下一次國際賽中能一雪前恥,也希望能再次入選代表隊。」
「中日體育」指出,日本代表隊時隔5年只在12強賽輸了一場,除了粉碎日本連霸的心願,也導致獎牌顏色變色,不過這一天改寫台灣棒球歷史,日本隊只能牢記這次教訓,好好面對2026年的世界棒球經典賽。(譯者:楊惟敬/核稿:盧映孜)1131125
看更多相關新聞
陳傑憲率12強中華隊奪冠 蕭美琴登機門迎接台灣英雄
華航機長廣播「台灣英雄們勇奪冠軍」客艙爆出如雷掌聲
日本新教練團上線雪恥!松田宣浩、能見篤史加入備戰2026年經典賽
辰己涼介賭台灣輸栽了!老婆也虧「你要當投手了嗎?」
又來吃豆腐!陸網賀「中國台灣省隊」奪冠軍:給日本鴨蛋就是爽