3巨頭聯手轟89分 公牛勝老鷹收4連勝

NEW YORK, NEW YORK - DECEMBER 04: DeMar DeRozan #11 of the Chicago Bulls celebrates with Zach LaVine #8 \H at Barclays Center on December 04, 2021 in New York City.  NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, user is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Mike Stobe/Getty Images)
芝加哥公牛球星DeMar DeRozan、Zach LaVine。(Photo by Mike Stobe/Getty Images) (Mike Stobe via Getty Images)

(中央社亞特蘭大27日綜合外電報導)公牛3巨頭德羅森、拉文、佛契維奇今天聯手攻下89分,讓美國職籃NBA芝加哥公牛在客場以130比118擊敗亞特蘭大老鷹。

這場比賽贏球,公牛拿下4連勝,也終止他們對老鷹的3連敗;輸球的老鷹,則是吞下主場8連敗。

德羅森(DeMar DeRozan)今天攻下35分,並送出10次助攻,拉文(Zach LaVine)為公牛貢獻30分,佛契維奇(Nikola Vucevic)交出24分、17籃板的「雙十」成績單。

公牛今天37次在三分線外出手,以4成86的命中率砍進本季最多的18記三分球。

今天賽前,老鷹才收到一個大好消息,就是他們陣中頭號得分大將楊恩(Trae Young)已經可以出賽。本季平均每場比賽可拿下27.3分、9.3助攻的楊恩,先前因為觸發聯盟針對COVID-19(2019冠狀病毒疾病)制訂的健康暨安全條例,有3場比賽無法上場。

楊恩本戰攻下29分、9助攻,老鷹隊友瑞迪許(Cam Reddish)今天飆進8個三分球,是生涯最佳紀錄,為球隊拿下33分。鮑格達諾維奇(Bogdan Bogdanovic)、迪恩(Gorgui Dieng)則分別為老鷹攻下20分、12分。

老鷹今天開賽手感火燙,在楊恩、瑞迪許分別攻下12分、11分的情況下,首節以36比31領先。但拉文、德羅森上半場分別攻下23分、21分,加上公牛在中場前拉出23比12的小高潮,因此在半場反以69比63超前。

公牛前3節打完後,以98比87領先,但老鷹靠瑞迪許的三分球,在比賽剩下7分43秒時,將落後追到剩下3分差距,但在佛契維奇回敬一記三分彈後,老鷹就沒辦法再把比分拉得更近。(譯者:李晉緯/核稿:陳正健)1101228

更多追蹤報導
哈登耶誕大戰復出 傳籃網本周也將迎杜蘭特歸隊
湖人為何低迷?美媒:進攻不夠好
布克飆關鍵三分沒當成英雄 莫蘭特致勝上籃助隊逃敗
湖人王朝影集「贏球時刻」將上映 魔術強生拒看
亞瑞納斯花錢沒節制 曾經窮到睡球場

◤限時優惠◢

👉adidas 跨年慶 全館結帳8折

👉GO WILD跨年趴趴GO 全館79折起

👉Columbia 抗溫差外套結帳87折