Yahoo奇摩運動 【MLB／正義鷹大俠】扮演賣家或買家？6支搖擺球隊的艱難抉擇（上）
文／正義鷹大俠（訂閱《MLB星系》，享受更多MLB專業好文）
每年明星週後的重頭戲——交易大限將到來。依循往例，在美國時間8月1日、也就是本季的交易終點線來臨前，有望晉級10月戰場、或是仍可一搏的球團將化身「買家」，向幾乎絕緣於季後賽的弱隊「賣家」尋求交易選手機會，以補強或鞏固既有戰力，為逐鹿世界大賽增添籌碼。
從權威數據網站《FanGraphs》的預測模型來看，截至美國時間7月15日包括堪薩斯市皇家、奧克蘭運動家、華盛頓國民和科羅拉多洛磯這4支分區墊底球隊，進季後賽機率已歸零；聖路易紅雀、芝加哥白襪、底特律老虎，以及匹茲堡海盜等隊也低於6％，成為賣家並不令人意外。不過再扣除16支較有機會一嘗季後賽甜美滋味的勁旅後，其實尚有6支戰績暫時不上不下，晉級季後賽機率介於10％到30％之間，無論是當賣家或買家皆看似為難的球隊。
據知名記者Ken Rosenthal表示，明星賽後兩週將會是這6隊的危急存亡之秋，更於明星週期間撰文說明它們目前的優、劣勢與後續可能發展。以下就讓我們依據6隊進軍季後賽機率、由低至高逐一闡述其觀點，也讓球迷們在交易大限來臨之前更能夠看懂門道，以下便是勝出率偏低的3支球隊：
一、芝加哥小熊，國聯中區，進季後賽機率9.4％
上半季戰績42勝47敗∕目前戰績43勝48敗（註1）
大限前對手：紅襪（3）、國民（3）、紅雀（4）、白襪（2/客）、紅雀（4/客）（註2）
乍看之下，勝率低於5成，打季後賽機率僅不到10％的小熊被拿來討論似乎有些弔詭，不過他們在所有隊伍的戰績都相對弱勢的國聯中區仍排名第三，距離前一名的辛辛那提紅人僅6場勝差、輸龍頭密爾瓦基釀酒人也不過7.5場，更是分區中唯一得分數高於失分數的球隊。之所以晉級機率如此低，或許和外卡競爭者多達7隊、必須自力於分區封王才能搶進季後賽有關。
檢視目前陣容，轉隊後找回打擊身手、7月至今打擊三圍逼近5/5/9瘋狂演出的Cody Bellinger砲火正在熱頭上；大有朝生涯年邁進氣勢的Marcus Stroman特地婉拒明星賽，為的就是讓身心好好休息、力拚剩餘賽季；至於本季重磅補進的游擊手Dansby Swanson也將擺脫膝傷困擾、7月中旬就會歸隊。外加小熊被《FanGraphs》評為分區5隊中剩餘賽程對戰強度最弱的團隊，若到月底前主力能穩定發威並取勝，加上到季末又能「輕鬆打」，或許他們不只會朝「買家」靠攏，更可能成為今年10月戰場上的一匹大黑馬。但若是戰績不如預期，包括季後有權利跳脫合約的Stroman，以及只簽1年約的Bellinger，都將會是交易場上的主要籌碼。
二、洛杉磯天使，美聯西區，進季後賽機率9.9％
上半季戰績45勝46敗∕目前戰績46勝47敗
大限前對手：太空人（3）、洋基（3）、海盜（4）、老虎（3/客）、藍鳥（3/客）
截至明星賽前，天使老闆對於Arte Moreno對於交易當今聯盟最強球星大谷翔平仍持反對意願，不過隨著他們在明星賽前10戰9敗、跨明星賽寫下6連敗戰績；另一名當家球星「神鱒」Mike Trout的傷兵回歸日可能延至交易大限之後，外加明星賽後對上太空人和洋基的前兩個系列賽並不好打等劣勢下，在在都讓球團飽受壓力，日前也終於傳出他們正在聽取紐約洋基隊報價的風聲。
好消息是前半季打出水準以上火力的新人Zach Neto、中繼功力了得的左投Matt Moore甫自傷兵歸隊，三壘主力Anthony Rendon也將傷癒復出，日前球隊更展現韌性、於延長賽逆轉局勢並力壓太空人。如能趁勢刷上一波戰績，或許制服組就可以開心著手補強計畫。
目前球界的共識是除非Moreno公開鬆口，否則大谷的交易傳聞將一路延續至8月1日。且根據Rosenthal表示，此時就算交易掉「歐塔尼桑」，天使也只能拿回約莫第78到第80名的選秀籤回饋。不過一旦Moreno開綠燈，以大谷年底合約將到期、本季僅剩約1千萬美金的「短租」薪資來看，勢必就連小市場球隊都將蜂擁而上，形成激烈競逐。
三、紐約大都會，國聯東區，進季後賽機率11.1％
上半季戰績42勝48敗∕目前戰績42勝50敗
大限前對手：道奇（3）、白襪（3）、紅襪（3/客）、洋基（2/客）、國民（4）
儘管明星賽前先打出6連勝再連輸2場的表現，讓大都會挑戰季後賽的機率提升至將近15％，但隨著明星賽後連敗給洛杉磯道奇2場，機率再度面臨10％保衛戰。即使因左肋骨應力性骨折而休戰整季的José Quintana將歸建登板，但梅子軍團的戰績若再無起色，向來習慣喊買進的制服組恐怕將不太好過。
日前球團老闆Steve Cohen曾表示，若有需要他們將扮演賣家角色，不過明眼人都聽得出來這位「富爸爸」言不由衷。因為光是從最近為了中繼投手Trevor Gott不惜支付850萬美金的工資和奢侈稅的案例來看，就足見Cohen「大買家」的積習難改。此外，額外的奢侈稅罰款，和大都會吝於送出潛力新秀包裹的傾向，也會讓執行重大交易時的狀況更趨複雜。
假如，只是說假如，大都會真的打算朝出清選手的方向走，38歲但表現依舊犀利的終結者David Robertson、迄今全隊火力表現最佳的左外野手Tommy Pham，以及內外野都能站的工具人Mark Canha等幾名合約將到期的選手會是首選。至於今年表現不如預期的賽揚雙王牌Justin Verlander 和Max Scherzer，除了都具有完整的不可交易條款，即使他們願意放棄權利，但包括高齡、身手退化，以及鉅額薪資負擔等因素，都將成為潛在追求者的龐大阻力。
註1：進季後賽機率、目前戰績等數據統計至美國時間7月15日。
註2：括弧內數字代表連系列戰場數，「客」字為出征客場。
※本文參考改寫自Buyer or seller? 6 teams with trade deadline decisions to make，作者為Ken Rosenthal
【Yahoo運動專欄】文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場。
◤運動爆款年中特賣！◢
◤關注更多MLB◢
