MLB／大都會簽下前中職洋投狂威 紐媒誤會在「中國」打球

體育中心／王人瑞報導

今年打進國聯冠軍賽的大都會，很快就開始進行補強，簽下前中職洋投狂威（Dylan Covey），狂威在2021年季中、2022年全季曾來台打中職，效力樂天桃猿，沒想到紐媒《SNY》在推特報導狂威的經歷時，卻誤以為他在「中國」投球。

紐約大都會在休賽季立刻補強投手陣容，以一年合約簽下前中職洋投狂威（Dylan Covey）。狂威在2021年季中、2022年全季曾來台效力樂天桃猿，之後成功重返美國職棒，不過紐約媒體《SNY》在推特報導狂威經歷時，卻誤以為他2021、2022年在「中國」投球。主要是因中華職棒英文名稱「Chinese Professional Baseball League」中的「Chinese」容易造成混淆，常常造成外國媒體的誤會。

狂威曾效力中職樂天桃猿。（圖／翻攝自CPBLTV）

狂威在去年效力過道奇、費城人，在大聯盟合計出賽29場，成績1勝3敗、防禦率3.77，有1次中繼成功，累積43局投球，投出30次三振。他在美國職棒生涯共出賽100場，包括先發46場，累積6.18的防禦率，在大聯盟期間先發投手與後援投手都可勝任。

大都會簽下前中職洋投狂威，紐媒誤以為他曾在中國打球。（圖／翻攝自Mets X）

狂威今年受到肩膀拉傷影響都待在小聯盟，在費城人3A登板15場，投了15局拿下2次中繼成功、3次救援成功，防禦率1.20。他的加入預計可以填補大都會的牛棚戰力。他也是世界12強賽美國隊球員，將為自己的新球季提前備戰。

原文出處：MLB(影)／這是個大烏龍！大都會簽下前中職洋投狂威 紐媒誤會他在「中國」打球

更多民視新聞報導
MLB(影)／大谷翔平精彩的一年 結婚、被偷錢、創紀錄奪冠軍
「台灣一哥」周天成直落二晉8強！力拚海洛賽衛冕奪冠
大谷與道奇捧世界大賽冠軍飛抵洛杉磯 「這天」封王遊行全隊嗨翻