【MLB/正義鷹大俠】搭乘時光機重返1982年?!大谷翔平創造三贏的神獸級合約(上)

文/正義鷹大俠(訂閱《MLB星系》,享受更多MLB專業好文)

「假如能夠穿上家鄉球隊太空人的球衣出征,要自己花錢買巴士車票回來我都願意。」——史上首名年均薪破百萬的MLB球員Nolan Ryan

在萬眾追逐和期待下,「二刀流」大谷翔平休賽季投入自由市場、捲起千層浪的「大谷爭奪戰」終告一段落。符合「歐塔尼桑」屢屢強調「想要贏球」的條件、選擇加盟洛杉磯道奇這支連續11年衝擊季後賽的強權雖在意料之中,但10年7億美金的合約總額仍不禁令人驚呼。

大谷翔平爭奪戰落幕,最終他以10年7億美金的合約加盟洛杉磯道奇。(MLB Photo by John McCoy/Getty Images)
大谷翔平爭奪戰落幕,最終他以10年7億美金的合約加盟洛杉磯道奇。(MLB Photo by John McCoy/Getty Images) (John McCoy via Getty Images)

據統計,大谷不但突破前隊友Mike Trout締造的4.265億元大聯盟紀錄,更一口氣將門檻上推64%,還足足是第四名紀錄保持者Manny Machado的兩倍之多。引人咋舌之處還不只於此,檢視世界運動史,此一合約總額也越過阿根廷足球巨星梅西築起的6.73億美金高牆,無怪乎全球媒體迅即競相報導。只不過「7億」這個數字才剛讓人們張口驚呼,不久傳出的後續消息又進一步嚇掉眾人下巴,因為「歐塔尼桑」的鉅約中竟有高達9成7的薪資、也就是6.8億美金,得等到這張10年約走完後才再分10年(2034年至2043年)延遲領取,等同正式合約期間大谷共只進帳2,000萬美金、換算年均薪僅200萬。

回顧棒球史,1979年與休士頓太空人簽下4年450萬美金合約的名人堂巨投Nolan Ryan,成為首名年均薪突破百萬的選手。3年不到,兩度摘下全壘打、打點雙冠王的紐約大都會隊強打George Foster便將記錄翻倍,躍居年收200萬元的棒壇第一人。誰能料到悠悠41年過去,如今本該笑擁球界最高均薪的「歐塔尼桑」竟彷彿搭上時光機、重返1982年,領取200萬美元的「最高」年薪,而其中關鍵依舊源自大谷「想贏」的鋼鐵意志。

名人堂巨投Nolan Ryan當年以4年450萬美金合約成為首名年均薪突破百萬的選手。(MLB Photo by Ronald C. Modra/Getty Images)
名人堂巨投Nolan Ryan當年以4年450萬美金合約成為首名年均薪突破百萬的選手。(MLB Photo by Ronald C. Modra/Getty Images) (Ronald C. Modra via Getty Images)

史無前例的延遲條款

為確保效力藍衫軍期間球團能保有薪資彈性,以利補強建軍、爭取更多好手入隊,據傳是大谷本人主動提出了這項「頭輕腳重」、且前10年與後10年給付金額差異極大的支薪方式。考慮到金錢隨時間貶值、或是合約金額的支付並未包含利息在內的因素,這張表面上價值7億美金的豪約,從大谷領完最後一筆薪餉的2043年往回推算,成了實際現值(或稱淨現值)僅4.6億美金的總額。也就是若以10年的合約期限平均分配,「歐塔尼桑」從明年起到2033年合約屆滿為止,每年平均薪資價值應為4,600萬美金,既非帳面金額直接除以10年所得出的7,000萬、也非將7億元分除20年後所計得的3,500萬元。而這筆總額也相對接近先前各方對於正因肘傷動刀復健、明年暫停投球,且復出後投球實力未明的大谷身價估值。

近年由於球員薪資紀錄持續創高,因此在合約中協定「延遲支付」、減輕球團短期負擔的案例並不少見。以2015年和華盛頓國民隊簽下7年2.1億美金的賽揚強投Max Scherzer為例,薪水就有高達一半是等到約滿後再分7年支付,也就是球團的總付款年限為14年,平均每年實際支出則降為1,500萬美金。同樣考慮利率因素後,Scherzer的合約淨現值便從2.1億縮減至1.85億,等於打了88折。相較之下,大谷低於66折、「打到骨折」薪資總額折價比例更顯驚人,重點就在於他20年的支薪期程較Scherzer更長、且「頭輕腳重」情況更甚,因而放大了利率效應,而如此高比例的延遲付款金額更為棒壇迄今僅見。

2015年,Max Scherzer以延遲支付的方式與華盛頓國民簽下7年2.1億美金合約。(MLB Photo by John McDonnell/The Washington Post via Getty Images)
2015年,Max Scherzer以延遲支付的方式與華盛頓國民簽下7年2.1億美金合約。(MLB Photo by John McDonnell/The Washington Post via Getty Images) (The Washington Post via Getty Images)

看到這裡或許有球迷不禁想問,「既然6.8億美金要等到約滿後再付,那大谷效力期間,每年道奇負擔的應該就只有那200萬年薪,用4,600萬來計算似乎並不合理?」倘若以實際上的財務支出來看確實沒錯,但問題在於大谷希望給予新東家的「薪資靈活度」除了實質支出,更重要的是減輕球團支付豪華稅的負擔。為維持球隊間競爭平衡,聯盟每年會訂定豪華稅門檻,團隊薪資超出此一標準的隊伍須根據連續超標的年度數、課徵超標金額2成到5成不等的罰款;且該年團隊薪資超額只要高於2,000萬美金,還會另徵超標金額12%到60%不等的罰金,負擔不可謂不重。而豪華稅的個別球員年薪計算基準,正是參考前述將延遲付款回推至淨現值的年均薪。

真的好想贏冠軍

回頭檢視權威數據網站《FanGraphs》的統計預測,明年道奇隊薪資總額約為2.2億美金,距離豪華稅門檻2.37億仍有1,700萬美金左右,也低於今年全隊2.67億的團隊薪資。亦即若不再增加支出,來年藍衫軍甚至得以避開支付豪華稅,因大谷採延遲付款、每年空出約2,400萬淨現值薪資空間的效益顯而易見。另方面被稱為「新邪惡帝國」、曾經花錢不眨眼的道奇之所以有此能耐,也在於過去兩年積極管控開支,虛位以待「歐塔尼桑」降臨好萊塢。如今得償所願,加上大谷放眼冠軍、願意讓步,眼下距離8年前寫下的2.98億隊史最高團隊薪資更尚有近8千萬美金額度,今年冬天的季後大補強看似勢在必行。

洛杉磯道奇為持續補強投手戰力,不排除追逐山本由伸等強投。(MLB Photo by Eric Espada/Getty Images)
洛杉磯道奇為持續補強投手戰力,不排除追逐山本由伸等強投。(MLB Photo by Eric Espada/Getty Images) (Eric Espada via Getty Images)

有鑑於本季輪值部門湧現傷兵,以致例行賽雖抓下百勝仍止步於首輪季後賽,外加明年大谷將暫別沙丘,不難想見藍衫軍亟待增補先發投手戰力。據傳目前自由市場最受矚目、3連霸「日職賽揚獎」澤村賞的山本由伸仍是首要競逐標的,另外也不排除交易包括坦帕灣光芒隊王牌Tyler Glasnow、去年奪下美聯賽揚獎票選第二名的Dylan Cease,以及2021年國聯賽揚獎得主Corbin Burnes等人,而大谷貢獻的這些薪資餘裕將發揮怎樣的影響力,後續令人期待。

「(這些延遲薪資)主要是想讓球隊具備場上競爭力,」某個大聯盟官網的消息來源指出大谷的企圖心:「因為最重要的是他想要贏勝。」尤有甚者,日前「歐塔尼桑」經紀人Nez Balelo甚至揭密大谷起先還打算在合約期限內「一毛不拿」、所有薪資都等待約滿後再領取,以求為球隊創造最大薪資空間,顯見這頭棒壇獨角獸就連簽約都展現出獨一無二的特質。(本文待續

※本文部分參考編譯自Shohei Ohtani contract: Explaining the massive $680 million deferral, why it benefits both Ohtani and Dodgers,作者為Mike Axisa、Dayn Perry

【Yahoo運動專欄】文章僅反映作者意見,不代表Yahoo奇摩立場。

◤關注更多MLB◢

大聯盟自由市場懶人包